Memory كلمات أغنية ترجمة عربية

Memory - Randy Rogers
الذاكرة - راندي روجرز
The day she left me behind, couldn't get her off my mind
في اليوم الذي تركتني فيه، لم أستطع إخراجها من ذهني
Thinking bout all the times we had
نفكر في كل الأوقات التي قضيناها
But I'm a new man now, just don't ask me how
لكنني رجل جديد الآن، فقط لا تسألني كيف
I know it's hard to believe
أعلم أنه من الصعب تصديق ذلك
Chorus:
جوقة:
When that sun goes down you can find me painting the town
عندما تغرب تلك الشمس يمكنك أن تجدني أرسم المدينة
Drinking away what used to be
شرب بعيدا ما كان عليه
Cause I've got nothing to prove and there's nothing left for me to lose
لأنه ليس لدي ما أثبته ولم يتبق لي شيء لأخسره
You're nothing more to me, than just a memory
أنت لا شيء بالنسبة لي، أكثر من مجرد ذكرى
I go out every night up to the morning light
أخرج كل ليلة حتى ضوء الصباح
I'm having the time of my life
أنا أقضي وقت حياتي
When I see you out with him, all I can do is grin
عندما أراك بالخارج معه، كل ما يمكنني فعله هو أن أبتسم
Glad it's not me who's missing out
سعيد أنه ليس أنا الذي في عداد المفقودين