Memory Songtekst Nederlandse Vertaling

Memory - Randy Rogers
Geheugen - Randy Rogers
The day she left me behind, couldn't get her off my mind
De dag dat ze me achterliet, kon ik haar niet uit mijn gedachten krijgen
Thinking bout all the times we had
Denkend aan alle keren dat we hadden
But I'm a new man now, just don't ask me how
Maar ik ben nu een nieuwe man, vraag me alleen niet hoe
I know it's hard to believe
Ik weet dat het moeilijk te geloven is
Chorus:
refrein:
When that sun goes down you can find me painting the town
Als de zon ondergaat, kun je mij de stad zien schilderen
Drinking away what used to be
Wegdrinken wat vroeger was
Cause I've got nothing to prove and there's nothing left for me to lose
Want ik heb niets te bewijzen en ik heb niets meer te verliezen
You're nothing more to me, than just a memory
Voor mij ben je niets meer dan een herinnering
I go out every night up to the morning light
Ik ga elke avond uit tot het ochtendlicht
I'm having the time of my life
Ik heb de tijd van mijn leven
When I see you out with him, all I can do is grin
Als ik je met hem zie, kan ik alleen maar grijnzen
Glad it's not me who's missing out
Ik ben blij dat ik niet degene ben die iets mist