Never Be That High Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Intro: G
Giriş: G
Verse 1:
Ayet 1:
A hand-me-down hot rod holdin down the interstate
Eyaletlerarası yolu tutan el yapımı bir yarış arabası
life in the fast lane, stayin out too late
hızlı şeritte hayat, çok geç saatlere kadar dışarıda kalmak
drunk on summer time, crazy and hard to hold
yaz aylarında sarhoş, çılgın ve tutulması zor
car full of dreamers parked in the parking lot
otoparkta park etmiş hayalperestlerle dolu araba
waitin on the world and some girls was a long shot
dünyayı beklemek ve bazı kızların olması uzak bir ihtimaldi
life was a drug and we were hooked, we didnt know
hayat bir uyuşturucuydu ve biz bağımlıydık bilmiyorduk
Chorus:
Koro:
we'll never be that high again
bir daha asla o kadar yüksek olamayacağız
stoned out of our minds on innocence
masumiyet konusunda aklımızdan taşlandı
used to catch a buzz on the fact that it was saturday night
cumartesi gecesi olduğu gerçeğiyle ilgili bir vızıltı yakalardım
we'll never be that high again
bir daha asla o kadar yüksek olamayacağız
tell me why did it have to end
söyle bana neden bitmesi gerekti
your only young once but man you're not to old to try
bir zamanlar genç olan tek kişisin ama dostum deneyecek kadar yaşlı değilsin
but you know you'll never be that high
ama biliyorsun asla o kadar yüksekte olamayacaksın
Verse 2:
Ayet 2:
ill always remember when i met jim beam
Jim Beam'le tanıştığım zamanı hep hatırlayacağım
everybody laughed pretty hard at my first drink
ilk içkime herkes çok güldü
barely got it down, thought i drowned
zar zor indirdim, boğulduğumu sandım
when it took hold
ne zaman tutuldu
it hit me like a train to the brain feelin real tall
beyne giden bir tren gibi çarptı beni gerçekten uzun hissettiriyor
twenty minutes later jim hit me like a brick wall
yirmi dakika sonra Jim bana tuğladan bir duvar gibi çarptı
never feel as good as the first time the whiskey flowed
asla viskinin ilk aktığı zamanki kadar iyi hissetmem
Repeat Chorus
Koroyu Tekrarla
Fiddle solo
Tek başına keman
Bridge:
Köprü:
she kissed me in the backseat, first time show me how
beni arka koltukta öptü, ilk kez bana nasıl olduğunu göster
knock me off of my feet, wish i had that feelin now
ayaklarımı yerden kes, keşke o duyguya şimdi sahip olabilseydim
Repeat Chorus
Koroyu Tekrarla