Ants on a Log Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Ants On a Log--Randy Travis
Mrówki na kłodzie – Randy Travis
CHORUS:
CHÓR:
Ants on a log, floatin down a river
Mrówki na kłodzie płyną w dół rzeki
Runnin around but not gettin anywhere
Biegam dookoła, ale nigdzie nie docieram
Our steerin wheels, just ain't connected
Nasze kierownice po prostu nie są połączone
And we can't jump off like fleas on a dog
I nie możemy skakać jak pchły na psie
Can't fly away like flies on a hog
Nie mogę odlecieć jak muchy na wieprza
We're really just along for the ride like ants on a log
Jesteśmy naprawdę gotowi na przejażdżkę jak mrówki na kłodzie
Now I got an Uncle he plays a game and can't win it
Teraz mam wujka, który gra w grę i nie może jej wygrać
He's got a mold, tries to fit everybody else in it
Ma formę i stara się dopasować do niej wszystkich innych
When's he gonna learn he's bangin his head on the wall
Kiedy się nauczy, że wali głową w mur?
He ain't gonna change and he looks at me strange
On się nie zmieni i dziwnie na mnie patrzy
When I tell I think we're all (just)
Kiedy mówię, myślę, że wszyscy jesteśmy (tylko)
We all know people who yell at the cars in the traffic
Wszyscy znamy ludzi, którzy krzyczą na samochody w ruchu ulicznym
Folks in a hurry lives full of heartache and havoc
Ludzie w pośpiechu żyją pełni bólu i spustoszenia
I finally learned how to lay back and let a lot happen
W końcu nauczyłem się odpoczywać i pozwalać, aby wiele się działo
I just image angels up in Heaven
Wyobrażam sobie tylko anioły w niebie
Lookin down at us and laughin (at)
Patrzą na nas z góry i śmieją się (z)
BRIDGE:
MOST:
Oh and just about the time you think you're rollin clover
Aha, i mniej więcej w tym momencie myślisz, że kręcisz koniczynę
Along comes a rabbit and the world tips over
Pojawia się królik i świat się przewraca
We're really just along for the ride like ants on a log
Jesteśmy naprawdę gotowi na przejażdżkę jak mrówki na kłodzie
CHORDS:
Akordy:
G 320003 (or 320033, though I think that's Gsus2)
G 320003 (lub 320033, chociaż myślę, że to Gsus2)