Ants on a Log Текст Песни Перевод на Русский

Ants On a Log--Randy Travis
Муравьи на бревне — Рэнди Трэвис
CHORUS:
ПРИПЕВ:
Ants on a log, floatin down a river
Муравьи на бревне плывут по реке
Runnin around but not gettin anywhere
Бегаю, но никуда не денусь
Our steerin wheels, just ain't connected
Наши рули просто не связаны
And we can't jump off like fleas on a dog
И мы не можем спрыгнуть, как блохи на собаку
Can't fly away like flies on a hog
Не могу улететь, как мухи на борове
We're really just along for the ride like ants on a log
На самом деле мы просто собираемся покататься, как муравьи на бревне.
Now I got an Uncle he plays a game and can't win it
Теперь у меня есть дядя, он играет в игру и не может ее выиграть.
He's got a mold, tries to fit everybody else in it
У него есть шаблон, он пытается вместить в него всех остальных.
When's he gonna learn he's bangin his head on the wall
Когда он узнает, что бьется головой о стену?
He ain't gonna change and he looks at me strange
Он не изменится и странно на меня смотрит
When I tell I think we're all (just)
Когда я говорю, я думаю, что мы все (просто)
We all know people who yell at the cars in the traffic
Мы все знаем людей, которые кричат на машины в пробке.
Folks in a hurry lives full of heartache and havoc
Люди, спешащие, живут, полные душевной боли и хаоса.
I finally learned how to lay back and let a lot happen
Я наконец научился лежать и позволять многому происходить.
I just image angels up in Heaven
Я просто представляю себе ангелов на небесах
Lookin down at us and laughin (at)
Смотришь на нас и смеешься (над)
BRIDGE:
МОСТ:
Oh and just about the time you think you're rollin clover
О, и как раз в то время, когда ты думаешь, что катишься клевером
Along comes a rabbit and the world tips over
Приходит кролик и мир опрокидывается
We're really just along for the ride like ants on a log
На самом деле мы просто собираемся покататься, как муравьи на бревне.
CHORDS:
АККОРДЫ:
G 320003 (or 320033, though I think that's Gsus2)
G 320003 (или 320033, хотя я думаю, что это Gsus2)