Ants on a Log Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Ants On a Log--Randy Travis
Kütükteki Karıncalar-Randy Travis
CHORUS:
Koro:
Ants on a log, floatin down a river
Bir kütüğün üzerindeki karıncalar nehirde yüzüyor
Runnin around but not gettin anywhere
Etrafta koşuyorum ama hiçbir yere varamıyorum
Our steerin wheels, just ain't connected
Direksiyonlarımız bağlı değil
And we can't jump off like fleas on a dog
Ve bir köpeğe pire gibi atlayamayız
Can't fly away like flies on a hog
Domuz üzerindeki sinekler gibi uçup gidemem
We're really just along for the ride like ants on a log
Gerçekten kütüğün üzerindeki karıncalar gibi yolculuğa hazırız
Now I got an Uncle he plays a game and can't win it
Şimdi bir amcam var, oyun oynuyor ve kazanamıyor
He's got a mold, tries to fit everybody else in it
Onun bir kalıbı var, herkesi buna uydurmaya çalışıyor
When's he gonna learn he's bangin his head on the wall
Kafasını duvara vurduğunu ne zaman öğrenecek?
He ain't gonna change and he looks at me strange
Değişmeyecek ve bana garip bakıyor
When I tell I think we're all (just)
Hepimizin (sadece) olduğumuzu düşündüğümü söylediğimde
We all know people who yell at the cars in the traffic
Trafikte arabalara bağıran insanları hepimiz tanıyoruz.
Folks in a hurry lives full of heartache and havoc
Acelesi olan insanlar gönül yarası ve yıkımla dolu yaşarlar
I finally learned how to lay back and let a lot happen
Sonunda arkama yaslanmayı ve birçok şeyin olmasına izin vermeyi öğrendim
I just image angels up in Heaven
Sadece cennetteki melekleri hayal ediyorum
Lookin down at us and laughin (at)
Bize bakıp gülüyorlar
BRIDGE:
KÖPRÜ:
Oh and just about the time you think you're rollin clover
Oh ve tam da yonca yuvarladığını düşündüğün zaman
Along comes a rabbit and the world tips over
Bir tavşan gelir ve dünya devrilir
We're really just along for the ride like ants on a log
Gerçekten kütüğün üzerindeki karıncalar gibi yolculuğa hazırız
CHORDS:
Akorlar:
G 320003 (or 320033, though I think that's Gsus2)
G 320003 (veya 320033, gerçi bunun Gsus2 olduğunu düşünüyorum)