Dry County Girl Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Dry County Girl - Rascal Flatts
Dziewczyna z hrabstwa Dry - Rascal Flatts
Writers: Marcus Hummon/Chuck Jones
Scenariusz: Marcus Hummon/Chuck Jones
Intro: D Em Am7 G D (x4)
Wprowadzenie: D Em Am7 G D (x4)
A tall drink of water in a cotton dress
Wysoki łyk wody w bawełnianej sukience
That preacher's daughter, she sure is blessed
Córka tego kaznodziei, z pewnością jest błogosławiona
As sunlight passes through the fabric so soft
Gdy światło słoneczne przechodzi przez tkaninę tak miękką
You can imagine what goes through my thoughts
Możesz sobie wyobrazić, co przechodzi przez moje myśli
She says there'll be time for all of that
Mówi, że na wszystko przyjdzie czas
When my dress is white and your suit is black
Kiedy moja sukienka jest biała, a twój garnitur czarny
Chorus:
Chór:
There's so many fish in the sea
W morzu jest mnóstwo ryb
And I know it's a great big world
I wiem, że to wielki, wielki świat
But I couldn't help but fall in love so hard
Ale nie mogłam powstrzymać się od zakochania się tak mocno
For my dry county gi---rl
Dla mojego suchego hrabstwa gi---rl
For my dry county gi---rl, yeah
Dla mojego suchego hrabstwa Gi---rl, tak
It's widely known that I have my flaws
Powszechnie wiadomo, że mam swoje wady
While she's the Joan of Arkansas
Chociaż ona jest Joanną z Arkansas
Her lips won't touch the demon wine
Jej usta nie dotkną demonicznego wina
But her eyes are full of pure moonshine
Ale jej oczy są pełne czystego blasku księżyca
And I get drunk just holding her hand
I upijam się, trzymając ją za rękę
I get high thinking I could be her man
Odurzam się myśląc, że mógłbym być jej mężczyzną
(last line repeats a few times to fade)
(ostatnia linia powtarza się kilka razy, aby zaniknąć)
Chords:
Akordy:
B = x24442(bar chord) or xx4442
B = x24442 (akord taktowy) lub xx4442
G/B = x2003x or x20003
G/B = x2003x lub x20003