Let It Hurt Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Intro: Am F C G Am F C x2
Giriş: Am F C G Am F C x2
7:42 in the morning
sabah 7:42
8 seconds before it all sinks in
Herşeyin anlaşılmasına 8 saniye kala
Put your best face on for the world
Dünya için en iyi yüzünüzü takın
Fake another smile and just pretend
Sahte bir gülümseme daha ve sadece rol yap
But you're just puttin' off the pain
Ama sen sadece acıyı erteliyorsun
Nothing's ever really gonna change
Gerçekten hiçbir şey değişmeyecek
(Chorus:)
(Koro :)
So let it hurt, let it bleed
Öyleyse bırak acıtsın, bırak kanasın
Let it take you right down to your knees
Seni dizlerine kadar götürmesine izin ver
Let it burn to the worst degree
En kötü dereceye kadar yanmasına izin ver
May not be what you want, but it's what you need
İstediğiniz şey olmayabilir ama ihtiyacınız olan şey bu
Sometimes the only way around it
Bazen bunu aşmanın tek yolu
C G F (let it ring)
C G F (bırak çalsın)
Is to let love do it's work
Aşkın işini yapmasına izin vermek mi
And let it hurt
Ve acımasına izin ver
Yeah, let it hurt
Evet, acımasına izin ver
3:28 in the morning
sabah 3:28
Countin' up the spaces between the rain
Yağmurun arasındaki boşlukları sayıyorum
You're gettin' used to the rocks at the bottom
Alttaki kayalara alışmaya başladın
Your heart goes numb, but the lonely stays the same
Kalbin uyuşuyor ama yalnızlık aynı kalıyor
And that's the price you're bound to pay
Ve bu ödemek zorunda olduğun bedel
And there's really nothing anyone can say
Ve gerçekten kimsenin söyleyebileceği hiçbir şey yok
Oh, there's only just one way
Ah, sadece tek bir yol var
(Chorus:)
(Koro :)
So let it hurt, let it bleed
Öyleyse bırak acıtsın, bırak kanasın
Let it take you right down to your knees
Seni dizlerine kadar götürmesine izin ver
Let it burn to the worst degree
En kötü dereceye kadar yanmasına izin ver
May not be what you want, but it's what you need
İstediğiniz şey olmayabilir ama ihtiyacınız olan şey bu
Sometimes the only way around it
Bazen bunu aşmanın tek yolu
Is to let love do it's work
Aşkın işini yapmasına izin vermek mi
So go on
Öyleyse devam et
Yeah, let it hurt
Evet, acımasına izin ver
You might just find you're better for it
Bunun için daha iyi olduğunu bulabilirsin
C G D (let it ring)
C GD (bırak çalsın)
When you let go and you learn
Bıraktığında ve öğrendiğinde
To let it hurt, let it bleed
Acıtmasına izin ver, kanamasına izin ver
Let it take you right down to your knees
Seni dizlerine kadar götürmesine izin ver
Oh...
Ah...
Sometimes the only way around it
Bazen bunu aşmanın tek yolu
Is to let love do it's work
Aşkın işini yapmasına izin vermek mi
So go on
Öyleyse devam et
And let it hurt
Ve acımasına izin ver
Oh, let it hurt
Ah, acıtmasına izin ver
7:42 in the morning
sabah 7:42
8 seconds before it all sinks in
Herşeyin anlaşılmasına 8 saniye kala