My Worst Fear Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Intro A E A E B E
Wprowadzenie A E A E B E
Last night you gave me a kiss
Wczoraj wieczorem dałeś mi buziaka
You didn't know it, but i was awake when you did
Nie wiedziałeś o tym, ale nie spałem, kiedy to wiedziałeś
You where quiet, you were gonna let me sleep
Byłeś cicho, miałeś pozwolić mi spać
So i just laid there pretending to be
Więc po prostu leżałam i udawałam, że tak jest
You said some things you didn't know i could hear
Powiedziałeś pewne rzeczy, o których nie wiedziałeś, że słyszałem
And the words i love you never sounded so sincere
A słowa „kocham cię” nigdy nie brzmiały tak szczerze
Chorus:
Chór:
Its gonna make it hard to tell you that I'm leaving
Będzie mi trudno powiedzieć ci, że odchodzę
Now that I know just how much you care
Teraz wiem, jak bardzo Ci zależy
You finally gave me one good reason
W końcu podałeś mi jeden dobry powód
Not to go but staying here is my worst fear
Nie żebym jechał, ale pobyt tutaj to moja największa obawa
This morning I rolled out of bed
Dziś rano zwlokłem się z łóżka
Recalling all the sweet things you said
Wspominając te wszystkie słodkie rzeczy, które powiedziałeś
This was the day I was gonna hurt you bad
To był dzień, w którym zamierzałem cię mocno skrzywdzić
Called out your name, but you didn't answer back
Wołałeś twoje imię, ale nie odpowiedziałeś
I searched the house to find out what was wrong
Przeszukałem dom, żeby dowiedzieć się, co się stało
Like a ton of bricks, it hit me you were gone
Jak tona cegieł, uderzyło mnie, że zniknąłeś
Repeat Chorus:
Powtórz refren:
All along I knew that there was something missing
Przez cały czas wiedziałem, że czegoś brakuje
And only one thing left to do
I pozostała tylko jedna rzecz do zrobienia
I had to leave behind this life that we'd bee living
Musiałem porzucić to życie, którym mieliśmy żyć
But the only thing that was left was you
Ale jedyną rzeczą, która została, byłaś ty
Last Chorus:
Ostatni refren:
It's gonna make it hard to tell you that I'm leaving
Będzie mi trudno powiedzieć ci, że odchodzę
now that I know just how much you care
teraz, gdy wiem, jak bardzo Ci zależy
You finally gave me one good reason
W końcu podałeś mi jeden dobry powód
Not to go, but being alone is my worst fear
Nie żebym jechała, ale najbardziej boję się samotności
And staying here is my worst fear
A pobyt tutaj jest moją największą obawą
Chords:
Akordy:
A = x 02220
A = x 02220
B = x 24442 (bar chord) or xx4442
B = x 24442 (akord taktowy) lub xx4442
C#m = x46654 (bar chord) or xx6654
C#m = x46654 (akord taktowy) lub xx6654
Ab7/E = x 6454x
Ab7/E = x 6454x