My Worst Fear Текст Песни Перевод на Русский

Intro A E A E B E
Введение A E A E B E
Last night you gave me a kiss
Вчера вечером ты меня поцеловал
You didn't know it, but i was awake when you did
Ты этого не знал, но я проснулся, когда ты это сделал
You where quiet, you were gonna let me sleep
Ты был тихим, ты собирался дать мне поспать
So i just laid there pretending to be
Так что я просто лежал там, притворяясь
You said some things you didn't know i could hear
Ты сказал некоторые вещи, о которых ты не знал, я слышал
And the words i love you never sounded so sincere
И слова я люблю тебя никогда не звучали так искренне
Chorus:
Припев:
Its gonna make it hard to tell you that I'm leaving
Мне будет трудно сказать тебе, что я ухожу
Now that I know just how much you care
Теперь, когда я знаю, насколько ты заботишься
You finally gave me one good reason
Наконец-то ты дал мне одну вескую причину
Not to go but staying here is my worst fear
Не идти, но остаться здесь - мой худший страх
This morning I rolled out of bed
Сегодня утром я встал с кровати
Recalling all the sweet things you said
Вспоминая все приятные слова, которые ты сказал
This was the day I was gonna hurt you bad
Это был тот день, когда я собирался причинить тебе боль
Called out your name, but you didn't answer back
Назвал твое имя, но ты не ответил
I searched the house to find out what was wrong
Я обыскал дом, чтобы узнать, в чем дело
Like a ton of bricks, it hit me you were gone
Как тонна кирпичей, меня осенило, что ты ушел.
Repeat Chorus:
Повторить припев:
All along I knew that there was something missing
Все это время я знал, что чего-то не хватает
And only one thing left to do
И осталось сделать только одно
I had to leave behind this life that we'd bee living
Мне пришлось оставить позади эту жизнь, в которой мы жили
But the only thing that was left was you
Но единственное, что осталось, это ты
Last Chorus:
Последний припев:
It's gonna make it hard to tell you that I'm leaving
Мне будет трудно сказать тебе, что я ухожу
now that I know just how much you care
теперь, когда я знаю, насколько ты заботишься
You finally gave me one good reason
Наконец-то ты дал мне одну вескую причину
Not to go, but being alone is my worst fear
Не идти, но остаться одному - мой худший страх
And staying here is my worst fear
И остаться здесь - мой худший страх
Chords:
Аккорды:
A = x 02220
А = х 02220
B = x 24442 (bar chord) or xx4442
B = x 24442 (тактовый аккорд) или xx4442
C#m = x46654 (bar chord) or xx6654
C#m = x46654 (тактовый аккорд) или xx6654
Ab7/E = x 6454x
Ab7/E = х 6454x