Night of Our Lives Versuri Traducere în Română
Rascal Flatts - Noaptea vieților noastre
Rascal Flatts - Night of Our Lives versuri și traducere în română. Citește lyrics originale împreună cu traducerea română, sensul piesei și traduceri în mai multe limbi.
Traducere în română - vezi versurile originale
Intro: C#m B
Introducere: C#m B
Seventeen don't seem that far
Şaptesprezece nu par atât de departe
I'd pick you up in my old car
Te-aș lua cu vechea mea mașină
And I still see us, there we are
Și încă ne văd, acolo suntem
Fallin' hard like a couple of stars
Căd greu ca două stele
On the night of our lives
În noaptea vieții noastre
We parked it down in that empty lot
Am parcat-o în locul acela gol
Drank that beer your brother bought
A băut acea bere pe care a cumpărat-o fratele tău
Your kiss was cool and that air was hot
Sărutul tău a fost rece și acel aer era fierbinte
We pondered life and tied the knot
Ne-am gândit la viață și ne-am căsătorit
On the night of our lives
În noaptea vieții noastre
My little blue eyed blue jean girl
Fetița mea de blugi albaștri cu ochi albaștri
We took that Chevy for a whirl
Am luat Chevy-ul ăla pentru un învârtire
Innocence and butterflies
Inocența și fluturii
We left them both behind
I-am lăsat pe amândoi în urmă
On the night of our lives
În noaptea vieții noastre
We were young and we were green
Eram tineri și eram verzi
But we grew up fast in that back seat
Dar am crescut repede pe bancheta aia din spate
The sweetest eyes I'd ever seen
Cei mai dulci ochi pe care i-am văzut vreodată
Tellin' me this was gonna be
Spune-mi că asta va fi
The night of our lives
Noaptea vieții noastre
Now we knew tomorrow I had to fly
Acum știam că mâine trebuie să zbor
Off to Nashville to say goodbye
Plecă la Nashville să-mi iau rămas bun
Those tears were real in my eyes
Acele lacrimi erau reale în ochii mei
We held each other one last time
Ne-am ținut unul pe celălalt pentru ultima oară
On the night of our lives
În noaptea vieții noastre
My little blue eyed blue jean girl
Fetița mea de blugi albaștri cu ochi albaștri
We took that Chevy for a whirl
Am luat Chevy-ul ăla pentru un învârtire
I look back and I still see
Mă uit înapoi și încă văd
The way you looked at me
Felul în care m-ai privit
Oh, hello kisses sweet as wine
Oh, salut sărutări dulci ca vinul
I was yours and you were mine
Eu am fost al tău și tu ai al meu
Innocence and butterflies
Inocența și fluturii
We left them both behind
I-am lăsat pe amândoi în urmă
On the night of our lives
În noaptea vieții noastre
My little blue eyed blue jean girl
Fetița mea de blugi albaștri cu ochi albaștri
We took that Chevy for a whirl
Am luat Chevy-ul ăla pentru un învârtire
I look back and I still see
Mă uit înapoi și încă văd
The way you looked at me
Felul în care m-ai privit
Hello kisses sweet as wine
Bună sărutări dulci ca vinul
I was yours and you were mine
Eu am fost al tău și tu ai al meu
Do I ever cross your mind
Îți trec vreodată prin minte
Do you think of me sometimes
Te gândești la mine uneori
On the night of our lives
În noaptea vieții noastre
Seventeen don't seem that far
Şaptesprezece nu par atât de departe
I'd pick you up in my old car
Te-aș lua cu vechea mea mașină
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
