Stand Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Rascal Flatts - Stoisko
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
You feel like a candle, in a hurricane,
Czujesz się jak świeca w huraganie,
Just like a picture, with a broken frame,
Jak obraz, z uszkodzoną ramą,
Alone and helpless, like you�ve lost your fight,
Samotny i bezradny, jakbyś przegrał walkę,
but you�ll be alright, You�ll be alright, cause
ale wszystko będzie w porządku, wszystko będzie w porządku, bo
(Chorus)
(Refren)
When push comes to shove you taste what you�re made of,
Kiedy przychodzi wyzwanie, posmakujesz tego, z czego jesteś zrobiony,
You might bend till you break, 'cause it�s all you can take,
Możesz się zginać, aż się złamiesz, bo to wszystko, co możesz znieść,
On your knees you look up, decide you�ve had enough
Na kolanach podnosisz wzrok i stwierdzasz, że masz już dość
You get mad, you get strong, wipe your head, shake it off
Wściekasz się, stajesz się silny, wytrzyj głowę, otrząśnij się
Then you stand,
Wtedy stoisz,
Then you stand
Potem stoisz
Life�s like a novel, with the end ripped out
Życie jest jak powieść, której koniec został wyrwany
The edge of a canyon, with only one way down,
Krawędź kanionu, z tylko jedną drogą w dół,
Take what you�re given, before it�s gone,
Weź to, co dostałeś, zanim zniknie,
Start holdin� on, keep holdin� on, cause
Zacznij się trzymać, trzymaj się, bo
(Chorus 2)
(Refren 2)
When push comes to shove you taste what you�re made of,
Kiedy przychodzi wyzwanie, posmakujesz tego, z czego jesteś zrobiony,
You might bend till you break, 'cause it�s all you can take,
Możesz się zginać, aż się złamiesz, bo to wszystko, co możesz znieść,
On your knees you look up, decide you�ve had enough
Na kolanach podnosisz wzrok i stwierdzasz, że masz już dość
You get mad, you get strong, wipe your head, shake it off
Wściekasz się, stajesz się silny, wytrzyj głowę, otrząśnij się
Then you stand,
Wtedy stoisz,
Then you stand
Potem stoisz
(Bridge)
(Most)
Every time you get up and get back in the race
Za każdym razem, gdy wstajesz i wracasz do wyścigu
One more small piece of you starts to fall into place
Jeszcze jedna mała cząstka ciebie zaczyna się układać
(SOLO)
(SOLO)
(Repeat chorus)
(Powtórz refren)
Then you stand, then you stand
Potem stoisz, potem stoisz
Then you stand, then you stand
Potem stoisz, potem stoisz
(Repeat until fade)
(Powtarzaj aż do zaniku)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.