The Day Before You Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Rascal Flatts - Dzień przed tobą
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Rascal Flatts - The Day before you
Rascal Flatts – Przed tobą dzień
D/F# - 200232
D/F# - 200232
A/C# - x42220
Klimatyzacja#-x42220
E/G# - 422100
E/G# - 422100
Intro - D - Dsus4 - D - Dsus4 - G
Wprowadzenie - D - Dsus4 - D - Dsus4 - G
(verse 1)
(werset 1)
I had all but giv--in up,
Nie mogłem się poddać,
On findin the one that I could fall into,
Znalezienie tego, w który mógłbym wpaść,
On the day before you,
W przeddzień ciebie,
I was ready to set---tle for,
Byłem gotowy na to,
Less than love and not much more,
Mniej niż miłość i niewiele więcej,
There was no such thing as a dream come true,
Nie było czegoś takiego jak spełnienie marzeń,
oh but that was On the day before you,
och, ale to było dzień przed tobą,
(chorus)
(refren)
Now you're here, and everythings changin'
Teraz jesteś tutaj i wszystko się zmienia
Suddenly life means so much,
Nagle życie znaczy tak wiele,
I can't wait, to wake up tomorrow,
Nie mogę się doczekać, żeby jutro obudzić się,
And find out this promise is true,
I przekonasz się, że ta obietnica jest prawdziwa,
I will never have to go back to,
Nigdy nie będę musiał wracać do
The day before you,
Dzień przed tobą,
(verse 2)
(werset 2)
IN your eyes I see for--ev---er,
W twoich oczach widzę zawsze... ech,
Makes me wish that my life never knew,
Sprawia, że żałuję, że moje życie nigdy się nie dowiedziało,
The day before you,
Dzień przed tobą,
Oh But heaven knows those years wit--hout you,
Och, ale Bóg zna te lata bez ciebie,
Shapin my heart for the day that I found you,
Ukształtuj moje serce na dzień, w którym Cię znalazłem,
You're the reason for all that I've been through,
Jesteś powodem wszystkiego przez co przeszedłem,
Then I'm thankful for the day before you, yea, yea,
W takim razie jestem wdzięczny za dzień, który był przed tobą, tak, tak,
(chorus)
(refren)
Now you're here, and everythings changin'
Teraz jesteś tutaj i wszystko się zmienia
Suddenly life means so much,
Nagle życie znaczy tak wiele,
I can't wait, to wake up tomorrow,
Nie mogę się doczekać, żeby jutro obudzić się,
And find out this promise is true,
I przekonasz się, że ta obietnica jest prawdziwa,
I will never have to go back to,
Nigdy nie będę musiał wracać do
The day before you,
Dzień przed tobą,
(bridge)
(most)
Was the last day that I ever lived alone,
To był ostatni dzień, kiedy żyłam samotnie,
And I'm never going back,
I nigdy nie wrócę,
No I'm never going back,
Nie, nigdy nie wrócę,
(chorus)
(refren)
Now you're here, and everythings changin'
Teraz jesteś tutaj i wszystko się zmienia
Suddenly life means so much, (so much)
Nagle życie znaczy tak wiele, (tak wiele)
I can't wait, (I can't wait), to wake up tomorrow,
Nie mogę się doczekać (nie mogę się doczekać), żeby obudzić się jutro,
And find out this promise is true, (No I'm never going back),
I przekonasz się, że ta obietnica jest prawdziwa (Nie, nigdy nie wrócę),
I will never have to go back to, YEa,
Nigdy nie będę musiał wracać do, Tak,
I will never have to go back to,
Nigdy nie będę musiał wracać do
The day before you,
Dzień przed tobą,
Day before you,
Dzień przed tobą,
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.