Mujer amante 歌詞 日本語訳

RATA BLANCA
白いネズミ
MUJER AMANTE
女性愛好家
INTRO:G e
イントロ:G e
Siento el calor de toda tu piel
あなたの肌全体の熱を感じます
en mi cuerpo otra vez,
また私の体の中で、
estrella fugas enciende mi sed
流れ星が私の渇きを照らす
misteriosa mujer, con tu amor sensual
謎の女、あなたの官能的な愛とともに
cuanto me das, haz que mi sue'o sea una verdad
あなたがどれだけ私に与えてくれても、私の夢を真実にしてください
dame tu alma hoy haz el ritual
今日あなたの魂を私に与えてください、儀式をしてください
llebame al mundo donde pueda so'ar.
夢が見られる世界へ私を連れて行ってください。
uhhhhh!!
うーん！！
debo saber si es verdad, que en algun lado estas
それが本当なら、あなたがどこかにいるということを私は知らなければなりません
voy a buscar una se'al, una cancion
サインを、歌を探しに行くよ
uhhhhh!!
うーん！！
debo saber si es verdad que en algun lado estas
あなたがどこかにいるのが本当かどうか知りたい
solo el amor que tu me das me ayudara-ah-ah
あなたが私に与えてくれる愛だけが私を助けてくれるでしょう-ah-ah
al amanacer tu imagen se va misteriosa mujer
夜明けにあなたのイメージは謎の女性を残します
dejaste en mi lujuria total hermosa y sensual
あなたは私の完全な欲望を美しく官能的に残してくれました
corazon sin dios dame un lugar
神のいない心、私に場所を与えてください
en ese mundo tibio casi irreal
暖かくて、ほとんど非現実的な世界で
te vere buscar una se'al
サインを探すのがわかるよ
en aquel camino por el que vas
あなたが行くその道で
uhhhh!
うーん！
debo saber si es verdad que en alguna lado estas
あなたがどこかにいるのが本当かどうか知りたい
voy a buscar una se'al, una cancion
サインを、歌を探しに行くよ
uhhhhh!
うーん！
debo saber si es verdad que en alguna lado estas
あなたがどこかにいるのが本当かどうか知りたい
solo el amor que tu me das me ayudara-ah-ah
あなたが私に与えてくれる愛だけが私を助けてくれるでしょう-ah-ah
(continua la misma secuencia "suerte")
(同じ「幸運」シーケンスが続きます)
tu presencia marco en mi vida lose
私の人生におけるあなたの存在
es dificil en pensar en vivir ya sin vos
あなたなしで生きることを考えるのは難しい
corazon sin dios dame un lugar
神のいない心、私に場所を与えてください
en ese mundo tibio casi irreal... (se repite el coro)
暖かく、ほとんど非現実的な世界で... (コーラスが繰り返される)
comentarios sujerencias a:aab222@rodigy.net.mx
コメント提案:aab222@rodigy.net.mx