Even So كلمات أغنية ترجمة عربية

Key: Gm
المفتاح: جم
Chords: Gm, C, D, D7, D7sus4
الحبال: جم، ج، د، د7، د7سوس4
Contributed by Nick Stone and Scott Fraser
ساهم بها نيك ستون وسكوت فريزر
Any additional info would be appreciated
سيكون موضع تقدير أي معلومات إضافية
PREFORMAT
التنسيق المسبق
Bob often changes the words of the "Even So" verses and sometimes the order of the main verses
غالبًا ما يغير بوب كلمات أبيات "ومع ذلك" وأحيانًا ترتيب الأبيات الرئيسية
Midnight perdition
هلاك منتصف الليل
Bad news, the wolfman's at the door
أخبار سيئة، الرجل الذئب عند الباب
Still I hold my position
وما زلت أتمسك بموقفي
I know I can't fall off the floor
أعلم أنني لا أستطيع السقوط من على الأرض
Even so I guess I best lay low
ومع ذلك أعتقد أنه من الأفضل أن أبقى منخفضًا
Even so yeah but I don't know
وحتى مع ذلك نعم ولكن لا أعرف
I don't know No but no...
لا أعرف لا ولكن لا...
Wish you were naked
أتمنى لو كنت عارية
Wish you were wholesome and sincere
أتمنى أن تكون صحيًا وصادقًا
Wish I could fake it
أتمنى أن أتمكن من تزييفها
Wish I were anywhere but here
أتمنى لو كنت في أي مكان ولكن هنا
Even so you make yes look like no
ومع ذلك فإنك تجعل نعم تبدو مثل لا
Even so ya been so nice to know
ومع ذلك كان من اللطيف أن تعرف ذلك
Been so nice to know But no...
كان من اللطيف معرفة ذلك ولكن لا...
Begging your pardon
التمس العفو
But I don't think that I can stay
لكنني لا أعتقد أنني أستطيع البقاء
This particular garden
هذه الحديقة بالذات
Ain't never seen the light of day
لم يرى ضوء النهار قط
Even so I guess it's on with the show
ومع ذلك أعتقد أنه مع العرض
Even so you sure make yes look like no
ومع ذلك، تأكد من جعل نعم تبدو مثل لا
Yes look like no
نعم تبدو وكأنها لا
Jam
مربى
Bring back the wolfman
أعيدوا الرجل الذئب
He tell me I'm his long lost son
أخبرني أنني ابنه الضائع منذ زمن طويل
I say 'suit yourself man'
أقول "تناسب نفسك يا رجل"
Looks like this night has just begun
يبدو أن هذه الليلة قد بدأت للتو
Even so he ain't no kitty cat no, no
ومع ذلك فهو ليس قطة صغيرة، لا، لا
Even so been one hell of a, hell of a show
ومع ذلك كان عرضًا جحيمًا
Even so Talkin' midnight rodeo
ومع ذلك، فإن مسابقات رعاة البقر في منتصف الليل تتحدث
Even so Well you been so nice to know
حسنًا، لقد كنت لطيفًا جدًا لتعرف ذلك
Even so ...
وحتى مع ذلك ...