Even So Liedtext Deutsche Übersetzung

Key: Gm
Schlüssel: Gm
Chords: Gm, C, D, D7, D7sus4
Akkorde: Gm, C, D, D7, D7sus4
Contributed by Nick Stone and Scott Fraser
Beigetragen von Nick Stone und Scott Fraser
Any additional info would be appreciated
Für weitere Informationen wäre ich dankbar
PREFORMAT
VORFORMATIEREN
Bob often changes the words of the "Even So" verses and sometimes the order of the main verses
Bob ändert oft den Wortlaut der „Even So“-Verse und manchmal auch die Reihenfolge der Hauptverse
Midnight perdition
Mitternachtsverderben
Bad news, the wolfman's at the door
Schlechte Nachrichten, der Wolfsmann steht vor der Tür
Still I hold my position
Trotzdem behalte ich meine Position
I know I can't fall off the floor
Ich weiß, dass ich nicht vom Boden fallen kann
Even so I guess I best lay low
Trotzdem schätze ich, dass ich mich lieber zurückhalten sollte
Even so yeah but I don't know
Trotzdem ja, aber ich weiß es nicht
I don't know No but no...
Ich weiß es nicht Nein, aber nein ...
Wish you were naked
Ich wünschte, du wärst nackt
Wish you were wholesome and sincere
Ich wünschte, du wärst gesund und aufrichtig
Wish I could fake it
Ich wünschte, ich könnte es vortäuschen
Wish I were anywhere but here
Ich wünschte, ich wäre irgendwo anders als hier
Even so you make yes look like no
Trotzdem lässt du Ja wie Nein aussehen
Even so ya been so nice to know
Trotzdem war es so schön, dich kennenzulernen
Been so nice to know But no...
War so schön zu wissen, aber nein...
Begging your pardon
Ich bitte um Verzeihung
But I don't think that I can stay
Aber ich glaube nicht, dass ich bleiben kann
This particular garden
Dieser besondere Garten
Ain't never seen the light of day
Ich habe noch nie das Licht der Welt erblickt
Even so I guess it's on with the show
Trotzdem schätze ich, dass es mit der Show weitergeht
Even so you sure make yes look like no
Trotzdem sorgen Sie dafür, dass Ja wie Nein aussieht
Yes look like no
Ja sieht aus wie nein
Jam
Marmelade
Bring back the wolfman
Bring den Wolfsmann zurück
He tell me I'm his long lost son
Er sagt mir, ich sei sein lange verlorener Sohn
I say 'suit yourself man'
Ich sage: „Pass zu dir, Mann“
Looks like this night has just begun
Es sieht so aus, als hätte diese Nacht gerade erst begonnen
Even so he ain't no kitty cat no, no
Trotzdem ist er kein Kätzchen, nein, nein
Even so been one hell of a, hell of a show
Trotzdem war es eine verdammt gute Show
Even so Talkin' midnight rodeo
Trotzdem reden wir über Mitternachtsrodeo
Even so Well you been so nice to know
Trotzdem. Es war so nett, dich kennenzulernen
Even so ...
Trotzdem ...