America the Beautiful Paroles Traduction Française

O beautiful for spacious skies, for am - ber waves of grain,
Ô belle pour les cieux spacieux, pour les vagues ambrées de grain,
For purple mountain majesties above the fruited plain!
Pour des majestés violettes des montagnes au-dessus de la plaine fruitée !
America! A - merica! God shed His grace on thee,
Amérique! Amérique! Dieu a répandu sa grâce sur toi,
And crown thy good with broth - er - hood
Et couronne ton bien avec un frère - euh - capot
From sea to shining sea!
De la mer à la mer brillante !
im
je suis
O beautiful for pilgrim feet whose stern im - passion'd stress
Ô beau pour les pieds de pèlerin dont le stress sévère et passionné
A thoroughfare for freedom beat across the wil - der - ness.
Une voie de liberté traversant la nature sauvage.
America! A - merica! God mend thine ev' - ry flaw,
Amérique! Amérique! Dieu répare chacun de tes défauts,
Confirm thy soul in self - control, thy lib - er - ty in law.
Confirme ton âme dans la maîtrise de soi, ta liberté dans la loi.
im
je suis
O beautiful for patriot dream that sees be - yond the years
O beau pour le rêve patriote qui voit au-delà des années
Thine al-a-bas-ter cities gleam un - dim'd by hu - man tears.
Tes villes al-a-bas-ter brillent sans être obscurcies par les larmes humaines.
America! A - merica! God shed His grace on thee,
Amérique! Amérique! Dieu a répandu sa grâce sur toi,
And crown thy good with broth - er - hood
Et couronne ton bien avec un frère - euh - capot
From sea to shining sea!
De la mer à la mer brillante !