America the Beautiful Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Ray Charles – Piękna Ameryka
by Ray Charles
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
O beautiful for spacious skies, for am - ber waves of grain,
O piękna za przestronne niebo, za bursztynowe fale zboża,
For purple mountain majesties above the fruited plain!
Dla fioletowych górskich majestatów nad owocową równiną!
America! A - merica! God shed His grace on thee,
Ameryka! A - Ameryka! Bóg wylał na Ciebie swoją łaskę,
And crown thy good with broth - er - hood
I ukoronuj swoje dobro bratem - er - kapturem
From sea to shining sea!
Od morza do lśniącego morza!
im
im
O beautiful for pilgrim feet whose stern im - passion'd stress
O, piękna dla stóp pielgrzymów, których surowa pasja jest napięta
A thoroughfare for freedom beat across the wil - der - ness.
Droga wolności biegła przez pustynię.
America! A - merica! God mend thine ev' - ry flaw,
Ameryka! A - Ameryka! Niech Bóg naprawi twoją każdą wadę,
Confirm thy soul in self - control, thy lib - er - ty in law.
Utwierdź swoją duszę w samokontroli, w swojej wolności prawnej.
im
im
O beautiful for patriot dream that sees be - yond the years
O, piękny sen patrioty, który widzi przeszłość - poza latami
Thine al-a-bas-ter cities gleam un - dim'd by hu - man tears.
Twoje miasta al-a-bas-ter lśnią nie przyćmione ludzkimi łzami.
America! A - merica! God shed His grace on thee,
Ameryka! A - Ameryka! Bóg wylał na Ciebie swoją łaskę,
And crown thy good with broth - er - hood
I ukoronuj swoje dobro bratem - er - kapturem
From sea to shining sea!
Od morza do lśniącego morza!
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
