Careless Love Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Ray Charles – Nieostrożna miłość
by Ray Charles
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Careless Love by Ray Charles from the "Modern Sounds In Country and Western Music"
Careless Love Raya Charlesa z albumu „Nowoczesne dźwięki w muzyce country i zachodniej”
77 beats per second
77 uderzeń na sekundę
*=use pinky on the B string to augment the 7th chords
*=użyj małego palca na strunie B, aby wzmocnić 7-ty akord
( ) interesting mods for guitar
( ) ciekawe mody na gitarę
Sound pretty good with a slow bluesy finger pick style.
Brzmi całkiem nieźle w powolnym, bluesowym stylu palcowym.
Well I said love, oh love, oh careless love
Cóż, powiedziałem miłość, och miłość, och beztroska miłość
I said love, Woh love, Woh careless love.
Powiedziałem miłość, och, miłość, och, beztroska miłość.
love, please tell me what have i done
kochanie, proszę, powiedz mi, co zrobiłem
for you to hurt me all in fun
żebyś mnie skrzywdził dla zabawy
well you know that i once, was blind, but now i see
cóż, wiesz, że kiedyś byłem ślepy, ale teraz widzę
i said that i once, was blind, but now i see
Powiedziałem, że kiedyś byłem ślepy, ale teraz widzę
well you know i once, was blind, but i'm so glad, i'm so glad i see
cóż, wiesz, że kiedyś byłem ślepy, ale tak się cieszę, tak się cieszę, że widzę
that that old love, has made a, fool of me
że ta stara miłość zrobiła ze mnie głupca
well you know what, a big fool, i have been
cóż, wiesz co, byłem wielkim głupcem
let me it say it what, a big fool, i have been
Pozwólcie, że to powiem, jakim byłem wielkim głupcem
let me me say it what, oh what a big fool, that i have been
pozwólcie mi to powiedzieć, och, jakim byłem głupcem
but i'd be, i'd be one, all over again
ale byłbym, byłbym nim, od nowa
well you know if i can mmmmmm, like a morning dove
cóż, wiesz, czy potrafię, mmmmmm, jak ranny gołąb
if i could mmmmm, like a morning dove
gdybym mógł mmmmm, jak ranny gołąb
well if i could moan, if i could moan, like a mo'ning dove
cóż, gdybym mógł jęczeć, gdybym mógł jęczeć jak mo'ning gołąb
you know i'd moan, for every, one in love
wiesz, że jęknąłbym za każdego zakochanego
that's why i say love, whoowhooowhoooaa love, careless love...
dlatego mówię miłość, whoowhooowhoooaa miłość, beztroska miłość...
whoooa i say, love oh love careless love
whoooa, mówię, miłość, och, miłość, beztroska miłość
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
