Roadhouse Girl كلمات أغنية ترجمة عربية

3 3 T
3 3 ت
Intro C F C G7
مقدمة CFC G7
My mama says that blue jeans, they aint fit for a lady
تقول أمي أن الجينز الأزرق لا يناسب السيدة
My mama says the bar room isnt no place for a child
تقول أمي أن غرفة البار ليست مكانًا مناسبًا لطفل
Anna takes to 9-ball, like a dog takes to lazy
آنا تتعامل مع الكرة الـ 9، مثلما يتعامل الكلب مع الكسل
Shell drive the boys crazy shell draw a fine line
شل يدفع الأولاد إلى الجنون ويرسمون خطًا رفيعًا
Shes a roadhouse girl and thats all Im-a saying
إنها فتاة في الطريق وهذا كل ما أقوله
After all there aint no law against ya having a good time
بعد كل شيء، لا يوجد قانون يمنعك من قضاء وقت ممتع
A roadhouse girl and I aint complaining
أنا وفتاة الطريق لا نشكو
She might be crass, hard to please, but shes a good friend of mine
قد تكون فظة، ومن الصعب إرضائها، لكنها صديقة جيدة لي
Shes got soft emotions but she dont let it show none
لديها مشاعر ناعمة لكنها لا تسمح لها بإظهار أي منها
She sure as hell wont let you know son, less you take-a your time
إنها متأكدة تمامًا من أنها لن تسمح لك بمعرفة يا بني، فأقل من أن تأخذ وقتك
Ive seen the very best of em fall, if she dont take no shine to you at all
لقد رأيت أفضل ما فيهم وهم يسقطون، إذا لم تأخذ أي بريق لك على الإطلاق
She justll kick your ass at pinball and let you buy the wine
إنها ستركل مؤخرتك في لعبة الكرة والدبابيس وتسمح لك بشراء النبيذ
Shes a roadhouse girl and thats all Im-a saying
إنها فتاة في الطريق وهذا كل ما أقوله
After all there ain't no law against ya having a good time
بعد كل شيء، لا يوجد قانون يمنعك من قضاء وقت ممتع
A roadhouse girl and I aint complaining
أنا وفتاة الطريق لا نشكو
She might be crass, hard to please, but shes a good friend of mine
قد تكون فظة، ومن الصعب إرضائها، لكنها صديقة جيدة لي
Shes been thrown, one too many time
لقد تم إلقاؤها، مرة واحدة أكثر من اللازم
All the love that she has known, is the hardest kind
كل الحب الذي عرفته هو أصعب أنواعه
My mama says that blue jeans, they aint fit for a lady
تقول أمي أن الجينز الأزرق لا يناسب السيدة
Her mama says the bar room isnt no place for her child
تقول والدتها أن غرفة البار ليست مكانًا لطفلها
Anna takes to 9-ball, like a dog takes to lazy
آنا تتعامل مع الكرة الـ 9، مثلما يتعامل الكلب مع الكسل
Shell drive the boys crazy shell draw a fine line
شل يدفع الأولاد إلى الجنون ويرسمون خطًا رفيعًا
Shes a roadhouse girl and thats all Im-a saying
إنها فتاة في الطريق وهذا كل ما أقوله
After all there aint no law against ya having a good time
بعد كل شيء، لا يوجد قانون يمنعك من قضاء وقت ممتع
A roadhouse girl and I aint complaining
أنا وفتاة الطريق لا نشكو
She might be crass, hard to please, but shes a good friend of mine
قد تكون فظة، ومن الصعب إرضائها، لكنها صديقة جيدة لي
Aww she might be crass, hard to please, but shes a good friend of mine
ربما تكون فظة، ومن الصعب إرضائها، لكنها صديقة جيدة لي