Roadhouse Girl Paroles Traduction Française

3 3 T
3 3 T
Intro C F C G7
Introduction C F C G7
My mama says that blue jeans, they aint fit for a lady
Ma mère dit que les jeans bleus ne conviennent pas à une femme.
My mama says the bar room isnt no place for a child
Ma mère dit que le bar n'est pas un endroit pour un enfant
Anna takes to 9-ball, like a dog takes to lazy
Anna prend la balle 9, comme un chien prend la paresse
Shell drive the boys crazy shell draw a fine line
Shell rend les garçons fous, Shell trace une ligne fine
Shes a roadhouse girl and thats all Im-a saying
C'est une fille de relais routier et c'est tout ce que je dis
After all there aint no law against ya having a good time
Après tout, il n'y a aucune loi qui t'empêche de passer un bon moment.
A roadhouse girl and I aint complaining
Une fille de relais routier et moi ne nous plaignons pas
She might be crass, hard to please, but shes a good friend of mine
Elle est peut-être grossière, difficile à satisfaire, mais c'est une de mes bonnes amies.
Shes got soft emotions but she dont let it show none
Elle a des émotions douces mais elle ne les laisse pas montrer
She sure as hell wont let you know son, less you take-a your time
Elle ne te le fera certainement pas savoir, fils, à moins que tu prennes ton temps
Ive seen the very best of em fall, if she dont take no shine to you at all
J'ai vu les meilleurs d'entre eux tomber, si elle ne vous aime pas du tout
She justll kick your ass at pinball and let you buy the wine
Elle va juste te botter le cul au flipper et te laisser acheter le vin.
Shes a roadhouse girl and thats all Im-a saying
C'est une fille de relais routier et c'est tout ce que je dis
After all there ain't no law against ya having a good time
Après tout, il n'y a aucune loi qui t'empêche de passer un bon moment
A roadhouse girl and I aint complaining
Une fille de relais routier et moi ne nous plaignons pas
She might be crass, hard to please, but shes a good friend of mine
Elle est peut-être grossière, difficile à satisfaire, mais c'est une de mes bonnes amies.
Shes been thrown, one too many time
Elle a été jetée, une fois de trop
All the love that she has known, is the hardest kind
Tout l'amour qu'elle a connu est le plus dur
My mama says that blue jeans, they aint fit for a lady
Ma mère dit que les jeans bleus ne conviennent pas à une femme.
Her mama says the bar room isnt no place for her child
Sa maman dit que le bar n'est pas un endroit pour son enfant
Anna takes to 9-ball, like a dog takes to lazy
Anna prend la balle 9, comme un chien prend la paresse
Shell drive the boys crazy shell draw a fine line
Shell rend les garçons fous, Shell trace une ligne fine
Shes a roadhouse girl and thats all Im-a saying
C'est une fille de relais routier et c'est tout ce que je dis
After all there aint no law against ya having a good time
Après tout, il n'y a aucune loi qui t'empêche de passer un bon moment.
A roadhouse girl and I aint complaining
Une fille de relais routier et moi ne nous plaignons pas
She might be crass, hard to please, but shes a good friend of mine
Elle est peut-être grossière, difficile à satisfaire, mais c'est une de mes bonnes amies.
Aww she might be crass, hard to please, but shes a good friend of mine
Aww, elle est peut-être grossière, difficile à satisfaire, mais c'est une de mes bonnes amies.