Roadhouse Girl Songtekst Nederlandse Vertaling

3 3 T
3 3 T
Intro C F C G7
Intro C F C G7
My mama says that blue jeans, they aint fit for a lady
Mijn moeder zegt dat een spijkerbroek niet geschikt is voor een dame
My mama says the bar room isnt no place for a child
Mijn moeder zegt dat de bar geen plaats is voor een kind
Anna takes to 9-ball, like a dog takes to lazy
Anna gaat over op 9-ball, zoals een hond te lui is
Shell drive the boys crazy shell draw a fine line
Ze zal de jongens gek maken, ze zal een dunne lijn trekken
Shes a roadhouse girl and thats all Im-a saying
Ze is een wegrestaurantmeisje en dat is alles wat ik zeg
After all there aint no law against ya having a good time
Er is tenslotte geen wet die verbiedt dat je plezier hebt
A roadhouse girl and I aint complaining
Een wegrestaurantmeisje en ik klagen niet
She might be crass, hard to please, but shes a good friend of mine
Ze is misschien lomp en moeilijk te plezieren, maar ze is een goede vriendin van mij
Shes got soft emotions but she dont let it show none
Ze heeft zachte emoties, maar ze laat er niets van merken
She sure as hell wont let you know son, less you take-a your time
Ze zal het je zeker niet laten weten, zoon, tenzij je er de tijd voor neemt
Ive seen the very best of em fall, if she dont take no shine to you at all
Ik heb de allerbesten van hen zien vallen, als ze helemaal geen glans op je hebben
She justll kick your ass at pinball and let you buy the wine
Ze zal je gewoon een schop onder je kont geven bij het flipperen en je de wijn laten kopen
Shes a roadhouse girl and thats all Im-a saying
Ze is een wegrestaurantmeisje en dat is alles wat ik zeg
After all there ain't no law against ya having a good time
Er is tenslotte geen wet die je verbiedt om plezier te hebben
A roadhouse girl and I aint complaining
Een wegrestaurantmeisje en ik klagen niet
She might be crass, hard to please, but shes a good friend of mine
Ze is misschien lomp en moeilijk te plezieren, maar ze is een goede vriendin van mij
Shes been thrown, one too many time
Ze is gegooid, een keer te vaak
All the love that she has known, is the hardest kind
Alle liefde die ze heeft gekend, is van de moeilijkste soort
My mama says that blue jeans, they aint fit for a lady
Mijn moeder zegt dat een spijkerbroek niet geschikt is voor een dame
Her mama says the bar room isnt no place for her child
Haar moeder zegt dat de bar geen plaats is voor haar kind
Anna takes to 9-ball, like a dog takes to lazy
Anna gaat over op 9-ball, zoals een hond te lui is
Shell drive the boys crazy shell draw a fine line
Ze zal de jongens gek maken, ze zal een dunne lijn trekken
Shes a roadhouse girl and thats all Im-a saying
Ze is een wegrestaurantmeisje en dat is alles wat ik zeg
After all there aint no law against ya having a good time
Er is tenslotte geen wet die verbiedt dat je plezier hebt
A roadhouse girl and I aint complaining
Een wegrestaurantmeisje en ik klagen niet
She might be crass, hard to please, but shes a good friend of mine
Ze is misschien lomp en moeilijk te plezieren, maar ze is een goede vriendin van mij
Aww she might be crass, hard to please, but shes a good friend of mine
Ach, ze is misschien grof en moeilijk te plezieren, maar ze is een goede vriendin van mij