Corinna, Corinna Текст Песни Перевод на Русский

CORINNA, CORINNA: RAY PETERSON (1960 - London Records) (Williams/Chatman/Parish)
КОРИННА, КОРИННА: РЭЙ ПЕТЕРСОН (1960 - London Records) (Уильямс/Чэтмен/Пэриш)
YouTube: http://www.youtube.com/watch'v=QzRKYKut7sY
Ютуб: http://www.youtube.com/watch'v=QzRKYKut7sY
Beat : 4/4 - 128
Размер: 4/4 – 128.
|./. |: Repeat the previous Chord and Measure of 4-counts.
|./. |: Повторите предыдущий аккорд и такт на 4 счета.
N.C. : No Chord
NC: Нет аккорда
/ : Break(s)
/ : Перерыв(ы)
INTRO: |A |N.C.
ВВЕДЕНИЕ: |A |N.C.
VERSE 1:
СТИХ 1:
I love Co-rinna, tell the world I do.
Я люблю Коринну, скажи миру, что я люблю.
I love Co-rinna, tell the world I do.
Я люблю Коринну, скажи миру, что я люблю.
I pray every night, she'll learn to love me too.
Я молюсь каждую ночь, чтобы она тоже научилась меня любить.
CHORUS:
ПРИПЕВ:
Corinne, Co-rinna. Corinne, Co-rinna.
Коринна, Коринна. Коринна, Коринна.
./. |E |E7 |A |N.C.
./. |E |E7 |A |Н.З.
Corinne, Co-rinna, I love you so.
Коринна, Коринна, я так тебя люблю.
VERSE 2:
СТИХ 2:
Oh little darling, where you've been so long.
О, малышка, где ты была так долго.
Oh, little darling, where you've been so long.
О, малышка, где ты была так долго.
I ain't had no loving, since you've been gone.
У меня не было любви с тех пор, как тебя не было.
CHORUS:
ПРИПЕВ:
Corinne, Co-rinna. Corinne, Co-rinna.
Коринна, Коринна. Коринна, Коринна.
Corinne, Co-rinna, I love you so.
Коринна, Коринна, я так тебя люблю.
INTERMEZZO: | A |./. |E |A |A7 |D |E7 |A |N.C.
ИНТЕРМЕЦЦО: | А |./. |E |A |A7 |D |E7 |A |Н.З.
VERSE 3:
СТИХ 3:
I left Co-rinna, way across the sea, oh me.
Я покинул Коринну далеко за морем, о боже.
I left Co-rinna, way across the sea.
Я покинул Коринну далеко за морем.
If you see Co-rinna, send her home to me.
Если увидишь Коринну, отправь ее ко мне домой.
CHORUS:
ПРИПЕВ:
Corinne, Co-rinna. Corinne, Co-rinna.
Коринна, Коринна. Коринна, Коринна.
Corinne, Co-rinna, I love you so.
Коринна, Коринна, я так тебя люблю.
Corinne, Co-rinna. Corinne, Co-rinna.
Коринна, Коринна. Коринна, Коринна.
./. |E |E7 (slow) |A |
./. |E |E7 (медленно) |A |
Corinne, Co-rinna, I love you so.
Коринна, Коринна, я так тебя люблю.
OUTRO (2x in fade out):
ЗАКЛЮЧЕНИЕ (2 раза постепенное затухание):
Oh darlin' don't you know, I love you so.
О, дорогая, разве ты не знаешь, я так тебя люблю.
This file is the author's own work and represents their interpretation
Этот файл является собственной работой автора и представляет собой его интерпретацию.
of the song. You may only use this file for private study, scholarship,
песни. Вы можете использовать этот файл только для частного обучения, получения стипендии,
or research.
или исследование.
Have fun, DAIRYBEAT
Веселитесь, DAIRYBEAT
On: HTTP://WWW.SOUNDCLICK.COM/BANDS/PAGEMUSIC.CFM'BANDID=137360
Включено: HTTP://WWW.SOUNDCLICK.COM/BANDS/PAGEMUSIC.CFM'BANDID=137360