Better Class of Losers Songtekst Nederlandse Vertaling

Ray Price
Ray Prijs
Better Class Of Losers
Betere klasse verliezers
Prisoner of Love Album
Gevangene van liefde-album
(Harlan Howard - Ron Peterson)
(Harlan Howard-Ron Peterson)
December 1, 2008
1 december 2008
Banjo Tuned E Key of D No Capo
Banjo afgestemd E sleutel van D geen Capo
Better Class of Losers
Betere klasse verliezers
I said I'm through with honky tonks they only bring me down
Ik zei dat ik klaar ben met die honky tonks, ze brengen mij alleen maar naar beneden
So I dressed my best and headed for the brightest spot in town
Dus kleedde ik me op mijn best en ging op weg naar het lichtste plekje van de stad
I've watched the rich folks come and go and one thing's very clear
Ik heb de rijke mensen zien komen en gaan en één ding is heel duidelijk
There's just as many lonely people here.
Er zijn hier net zoveel eenzame mensen.
I'm just hanging round a better class of losers
Ik hang gewoon rond bij een betere klasse verliezers
It don't matter if you drink beer or champagne
Het maakt niet uit of je bier of champagne drinkt
I've only found a better class of losers
Ik heb alleen maar een betere klasse verliezers gevonden
Uptown, downtown, misery's all the same.
Uptown, downtown, ellende is allemaal hetzelfde.
Instrumental:
Instrumentaal:
It's all been downhill for me since baby walked away
Het is allemaal bergafwaarts gegaan sinds de baby wegliep
I'm down here at the bottom and I guess that's where I'll stay
Ik ben hier beneden en ik denk dat ik daar zal blijven
I'm a looking for an answer but all that I've seen here
Ik ben op zoek naar een antwoord, maar alles wat ik hier heb gezien
Is the same old lonely, phoney atmosphere.
Is dezelfde oude eenzame, valse sfeer.
I'm just hanging round a better class of losers
Ik hang gewoon rond bij een betere klasse verliezers
It don't matter if you drink beer or champagne
Het maakt niet uit of je bier of champagne drinkt
I've only found a better class of losers
Ik heb alleen maar een betere klasse verliezers gevonden
Uptown, downtown, misery's all the same.
Uptown, downtown, ellende is allemaal hetzelfde.
Uptown, downtown, misery's all the same...
Uptown, downtown, ellende is allemaal hetzelfde...