Better Class of Losers Текст Песни Перевод на Русский

Ray Price
Рэй Прайс
Better Class Of Losers
Лучший класс неудачников
Prisoner of Love Album
Альбом «Узник любви»
(Harlan Howard - Ron Peterson)
(Харлан Ховард - Рон Петерсон)
December 1, 2008
1 декабря 2008 г.
Banjo Tuned E Key of D No Capo
Банджо настроенная клавиша E D No Capo
Better Class of Losers
Лучший класс неудачников
I said I'm through with honky tonks they only bring me down
Я сказал, что покончил с хонки-тонками, они меня только расстраивают.
So I dressed my best and headed for the brightest spot in town
Поэтому я оделся как можно лучше и направился в самое яркое место города.
I've watched the rich folks come and go and one thing's very clear
Я наблюдал, как богатые люди приходят и уходят, и одно совершенно ясно.
There's just as many lonely people here.
Здесь столько же одиноких людей.
I'm just hanging round a better class of losers
Я просто общаюсь с лучшим классом неудачников.
It don't matter if you drink beer or champagne
Неважно, пьете ли вы пиво или шампанское
I've only found a better class of losers
Я нашел только лучший класс неудачников
Uptown, downtown, misery's all the same.
В центре города, в центре города, страдания одинаковы.
Instrumental:
Инструментальная:
It's all been downhill for me since baby walked away
Для меня все пошло под откос с тех пор, как ребенок ушел
I'm down here at the bottom and I guess that's where I'll stay
Я здесь, внизу, и думаю, там я и останусь.
I'm a looking for an answer but all that I've seen here
Я ищу ответ, но все, что я видел здесь
Is the same old lonely, phoney atmosphere.
Та же старая одинокая, фальшивая атмосфера.
I'm just hanging round a better class of losers
Я просто общаюсь с лучшим классом неудачников.
It don't matter if you drink beer or champagne
Неважно, пьете ли вы пиво или шампанское
I've only found a better class of losers
Я нашел только лучший класс неудачников
Uptown, downtown, misery's all the same.
В центре города, в центре города, страдания одинаковы.
Uptown, downtown, misery's all the same...
В центре города, в центре города, страдания одинаковы...