Teenage Mutant Kung Fu Chickens Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

INTRO: C#
GİRİŞ: C#
On a chicken farm just downstream from Oak Ridge Tennessee
Oak Ridge Tennessee'nin hemen aşağısındaki bir tavuk çiftliğinde
A nuclear reactor leaks some water accidently
Bir nükleer reaktör kazara bir miktar su sızdırıyor
What happened next is like a horror story by Ralph Nader
Bundan sonra olanlar Ralph Nader'ın yazdığı bir korku hikayesine benziyor
That toxic waste leaked into a brood house incubator
O zehirli atık kuluçka makinesine sızdı
(KEY CHANGE)
(ANAHTAR DEĞİŞİMİ)
Inside that chicken coop they always keep the TV on
O tavuk kümesinin içinde televizyonu hep açık tutuyorlar
Said the programs help the chicks to grow, help to keep them calm
Programların civcivlerin büyümesine, sakin kalmalarına yardımcı olduğunu söyledi
As 4 little chickens put that heavy water down their gullets
4 küçük tavuk o ağır suyu boğazlarına boşaltırken
The kung fu show was on the air and somethin' happened to those pullets
Kung fu gösterisi yayındaydı ve o piliçlere bir şey oldu
They began to grow, and grow, with that kung fu show locked in their brains
Beyinlerinde kilitli olan o kung fu gösterisiyle büyümeye başladılar ve büyümeye başladılar.
That's the only way we can explain
Açıklayabilmemizin tek yolu bu
CHORUS 1:
KORO 1:
Teenage mutant kung fu chickens (buck-buck-buck)
Genç mutant kung fu tavukları (buck-buck-buck)
Big as a house strong as the dickens (buck-buck)
Dickens kadar güçlü bir ev kadar büyük (buck-buck)
Anything they want is easy pickins (buck-buck-buck)
İstedikleri her şey kolay seçimdir (buck-buck-buck)
For teenage mutant kung fu chickens (buck-buck-buck)
Genç mutant kung fu tavukları için (buck-buck-buck)
One said his name was Fricassi, the second Cordon Bleu
Biri adının Fricassi olduğunu, ikincisi Cordon Bleu olduğunu söyledi
The third was Catchetori, and the fourth they just called Stew
Üçüncüsü Catchetori'ydi ve dördüncüsüne az önce Stew adını verdiler.
They could've been dangerous having grown so big on heavy water
Ağır sularda bu kadar büyüdüklerinden tehlikeli olabilirlerdi
But they decided they would live their lives on the side of law and order
Ama hayatlarını kanun ve düzenin yanında yaşamaya karar verdiler.
CHORUS 2:
KORO 2:
Teenage mutant kung fu roosters (buck-buck)
Genç mutant kung fu horozları (buck-buck)
Bad guys won't have it easy like they uster (buck-ack)
Kötü adamların işi, kullandıkları gibi kolay olmayacak
They come with tai kuando and all the fixins (buck-buck-buck)
Tai kuando ve tüm düzeltmelerle birlikte geliyorlar (buck-buck-buck)
They're teenage mutant kung fu chickens (buck-buck-buck)
Onlar genç mutant kung fu tavukları (buck-buck-buck)
SPOKEN:
KONUŞULDU:
Yeah, we's just all down there at the barn holdin' the auction
Evet, hepimiz ahırda açık arttırmayı tutuyoruz
So we wouldn't lose the farm, when all of a sudden these big pullets
Böylece birdenbire bu büyük piliçler ortaya çıktığında çiftliği kaybetmeyiz.
With black scarves 'round their fore'ds come over that hill yonder and
Alınlarının etrafında siyah eşarplarla şuradaki tepenin üzerinden gelirler ve
Surrounded them bankers, pecked 'em on the heads, dropped 'em like green persimons.
Bankacıların etrafını sardılar, kafalarını gagaladılar, yeşil hurma gibi düşürdüler.
Yeah then they went down there at the bottom 'forty, start scratchin' around like
Evet sonra aşağıya indiler 'kırk, etrafı kaşımaya başla' gibi
chickens'd wan' to do, 'fore you know it they'd plowed that whole field ready for plantin'.
tavuklar bunu yapmak isterdi, 'siz farkına bile varmadan bütün tarlayı ekime hazır hale getirmişlerdi.
Yeah, they saved our farm.
Evet, çiftliğimizi kurtardılar.
Teenage mutant kung fu chickens.........
Genç mutant kung fu tavukları......
Hey cock-a-doodle dude!
Hey karalamalı dostum!