Dust of the Chase كلمات أغنية ترجمة عربية

Ray Wylie Hubbard
راي ويلي هوبارد
Intro (this is in the key of A, leads are the same as a blues lead in A
المقدمة (هذه موجودة في مفتاح A، الخيوط هي نفس مقدمة البلوز في A
- up 3 half steps, if that makes sense. Time is steady, four beats,
- ثلاث خطوات نصفية، إذا كان ذلك منطقيًا. الوقت ثابت، أربع نبضات،
kind of medium speed)
نوع السرعة المتوسطة)
I come down from Oklahoma with a pistol in my boot
لقد جئت من أوكلاهوما بمسدس في حذائي
A pair of dice, a deck of cards and a bible in my suit
زوج من النرد ومجموعة أوراق اللعب والكتاب المقدس في بدلتي
I come her as the cause of tears, I am a crying shame
جئت لها كسبب للدموع، وأنا عار البكاء
Seven stud or eternal blood, just looking for a game
سبعة عشيق أو الدم الأبدي، فقط أبحث عن لعبة
I double crossed the State of Texas and they give me a little time
لقد عبرت ولاية تكساس مرتين وقد أعطوني القليل من الوقت
I taught myself to doublecut the cards and hold scr i ptures in my mind
لقد علمت نفسي كيف أقطع البطاقات وأحتفظ بالرسومات في ذهني
I learned to love the tumblin dice and to believe the word
لقد تعلمت أن أحب نرد التمبلن وأن أصدق الكلمة
Tombstones or rolling bones, beats anything I ever heard.
شواهد القبور أو العظام المتدحرجة تتفوق على أي شيء سمعته من قبل.
Patience is a virtue that I don't possess
الصبر فضيلة لا أملكها
And I can't deny that heavan lies beneath a cotton dress
ولا أستطيع أن أنكر أن الجنة تكمن تحت ثوب قطني
How small a part of time we share 'till we hear the sound of wings
ما مدى صغر جزء من الوقت الذي نتقاسمه حتى نسمع صوت الأجنحة
I'm lost in the dust of the chase that my life brings.
أنا ضائع في غبار المطاردة التي تجلبها حياتي.
(Lead - Am G D Am Am G D Am)
(الرصاص - Am G D Am Am G D Am)
I have walked through God's green pastures and seen the rich blue skies
لقد مشيت عبر مراعي الله الخضراء ورأيت السماء الزرقاء الغنية
I have seen the fall of man and the kingdom hidden from his eyes
قد رأيت سقوط الإنسان والمملكة مخفية عن عينيه
I have heard the roar of thunder and felt the lightening bolt
لقد سمعت صوت الرعد وأحسست بالبرق
And when I walk through the valley of the shadow of death I take along
وعندما أسير في وادي ظل الموت أحمل معي
Samuel Colt
صموئيل كولت
Every night I kiss the cards and hold them to my breast
كل ليلة أقبل البطاقات وأضمها إلى صدري
And when I see the king of hearts I know that I am blessed
وعندما أرى ملك القلوب أعلم أني مبارك
And though my eyes are blind sometimes, I know there's something there
وعلى الرغم من أن عيني عمياء في بعض الأحيان، إلا أنني أعلم أن هناك شيئًا ما
And when the times at hand and I kill a man, I say a little prayer.
وعندما تأتي الأوقات وأقتل رجلاً، أتلو صلاة صغيرة.
(Lead - Am G D Am Am G D Am Am G D Am Am G D Am)
(الرصاص - Am G D Am Am Am G D Am Am G D Am Am G D Am)
I come down from Oklahoma with a pistol in my boot
لقد جئت من أوكلاهوما بمسدس في حذائي
A pair of dice, a deck of cards and a bible in my suit
زوج من النرد ومجموعة أوراق اللعب والكتاب المقدس في بدلتي
How small a part of time we share 'till we hear the sound of wings
ما مدى صغر جزء من الوقت الذي نتقاسمه حتى نسمع صوت الأجنحة
I'm lost in the dust of the chase that my life brings.
أنا ضائع في غبار المطاردة التي تجلبها حياتي.
How small a part of time we share 'till we hear the sound of wings
ما مدى صغر جزء من الوقت الذي نتقاسمه حتى نسمع صوت الأجنحة
Lost in the dust of the chase that my life brings.
تائه في غبار المطاردة التي تجلبها حياتي.