Dust of the Chase Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Ray Wylie Hubbard
Raya Wyliego Hubbarda
Intro (this is in the key of A, leads are the same as a blues lead in A
Intro (jest w tonacji A, leady są takie same jak bluesowe leady w A
- up 3 half steps, if that makes sense. Time is steady, four beats,
- w górę o 3 półstopnie, jeśli ma to sens. Czas jest stały, cztery uderzenia,
kind of medium speed)
rodzaj średniej prędkości)
I come down from Oklahoma with a pistol in my boot
Przyjeżdżam z Oklahomy z pistoletem w bucie
A pair of dice, a deck of cards and a bible in my suit
W moim garniturze para kości, talia kart i Biblia
I come her as the cause of tears, I am a crying shame
Przychodzę do niej jako powód do łez, jestem płaczącym wstydem
Seven stud or eternal blood, just looking for a game
Siedem studów lub wieczna krew, po prostu szukam gry
I double crossed the State of Texas and they give me a little time
Dwukrotnie przekroczyłem stan Teksas i dali mi trochę czasu
I taught myself to doublecut the cards and hold scr i ptures in my mind
Nauczyłem się ciąć karty na dwa razy i zapisywać je w pamięci
I learned to love the tumblin dice and to believe the word
Nauczyłem się kochać kostki do gry w bębny i wierzyć temu słowu
Tombstones or rolling bones, beats anything I ever heard.
Nagrobki lub toczące się kości, przebija wszystko, co kiedykolwiek słyszałem.
Patience is a virtue that I don't possess
Cierpliwość to cnota, której nie posiadam
And I can't deny that heavan lies beneath a cotton dress
I nie mogę zaprzeczyć, że pod bawełnianą sukienką kryje się raj
How small a part of time we share 'till we hear the sound of wings
Jak małą część czasu dzielimy, dopóki nie usłyszymy szumu skrzydeł
I'm lost in the dust of the chase that my life brings.
Zgubiłem się w kurzu pogoni, którą niesie ze sobą moje życie.
(Lead - Am G D Am Am G D Am)
(Ołów - Am G D Am Am G D Am)
I have walked through God's green pastures and seen the rich blue skies
Szedłem przez zielone pastwiska Boga i widziałem bogate błękitne niebo
I have seen the fall of man and the kingdom hidden from his eyes
Widziałem upadek człowieka i królestwo ukryte przed jego oczami
I have heard the roar of thunder and felt the lightening bolt
Usłyszałem grzmot i poczułem błyskawicę
And when I walk through the valley of the shadow of death I take along
A kiedy idę doliną cienia śmierci, zabieram ze sobą
Samuel Colt
Samuela Colta
Every night I kiss the cards and hold them to my breast
Każdej nocy całuję karty i przyciskam je do piersi
And when I see the king of hearts I know that I am blessed
A kiedy widzę króla serc, wiem, że jestem błogosławiony
And though my eyes are blind sometimes, I know there's something there
I choć czasami moje oczy są ślepe, wiem, że coś w tym jest
And when the times at hand and I kill a man, I say a little prayer.
A kiedy nadchodzą czasy i zabiję człowieka, odmawiam krótką modlitwę.
(Lead - Am G D Am Am G D Am Am G D Am Am G D Am)
(Ołów - Am G D Am Am G D Am Am G D Am Am G D Am)
I come down from Oklahoma with a pistol in my boot
Przyjeżdżam z Oklahomy z pistoletem w bucie
A pair of dice, a deck of cards and a bible in my suit
W moim garniturze para kości, talia kart i Biblia
How small a part of time we share 'till we hear the sound of wings
Jak małą część czasu dzielimy, dopóki nie usłyszymy szumu skrzydeł
I'm lost in the dust of the chase that my life brings.
Zgubiłem się w kurzu pogoni, którą niesie ze sobą moje życie.
How small a part of time we share 'till we hear the sound of wings
Jak małą część czasu dzielimy, dopóki nie usłyszymy szumu skrzydeł
Lost in the dust of the chase that my life brings.
Zagubiony w kurzu pogoni, którą przynosi moje życie.