Loose Versuri Traducere în Română

Ray Wylie Hubbard- Loose
Ray Wylie Hubbard- Loose
Hillcountry18
Țara de deal18
i went to see her laid out to meet her saints
M-am dus să o văd întinsă pentru a-i întâlni pe sfinții ei
she was dressed in white, low cut silk and lace
era îmbrăcată în mătase albă, decoltată și dantelă
even her mama said she was always trouble
chiar și mama ei a spus că a fost întotdeauna probleme
promise a man everything, give him half and charge hime double
promite unui om totul, dă-i jumătate și taxează-i dublu
we all gonna bust loose one of these days
Cu toții ne vom pierde într-una din zilele astea
we all got to stay loose, come what may
trebuie să stăm cu toții liberi, orice ar fi
we all need to cut loose on payday
toți trebuie să ne dezlipim în ziua de plată
we aint ever gonna break loose of these rock and roll ways
nu ne vom desprinde niciodată din aceste moduri rock and roll
now the girl walked like she ownded bourbon street
acum fata mergea de parcă ar fi proprietarul străzii Bourbon
and in those days she had grown men kneelin' at her feet
și în acele zile crescuse bărbați îngenunchiați la picioarele ei
she took to an old profession as the source of revenue
ea a luat drept sursă de venit o profesie veche
now all shes takin with her is a dress from saks 5th avenue
acum tot ce ia cu ea este o rochie de pe Saks 5th Avenue
she called me up one time and said, "lets go get tatoos
m-a sunat o dată și mi-a spus: „Hai să ne facem tatuaje
i said, "well let me brush my teeth and find my shoes."
I-am spus: „Ei bine, lasă-mă să mă spăl pe dinți și să-mi găsesc pantofii”.
she come down the street in a stolen volkswagen
a venit pe stradă într-un Volkswagen furat
she smiled and said she decided on a crimson chinese dragon
ea a zâmbit și a spus că s-a hotărât asupra unui dragon chinezesc purpuriu
Chorus X 2
Refren X 2