He Gets That From Me Versuri Traducere în Română

Intro: A Asus4 D Dsus2 Asus4 A Dsus2 D x2
Introducere: A Asus4 D Dsus2 Asus4 A Dsus2 D x2
Verse 1:
Versetul 1:
His early mornin' attitude
Atitudinea lui de dimineață
You have to drag him out of bed
Trebuie să-l tragi afară din pat
Only frosted flakes will do
Doar fulgii înghețați vor face
Chorus:
Refren:
He gets that from me
El primește asta de la mine
Yeah,he gets that from me
Da, el primește asta de la mine
Verse 2:
Versetul 2:
His curly hair and his knobby knees
Părul lui creț și genunchii noduși
The way the sun brings those freckles out
Felul în care soarele scoate acei pistrui afară
Talk and talk never miss a beat
Vorbește și vorbește nu pierde nicio ritm
Chorus:
Refren:
Yeah,he gets that from me
Da, el primește asta de la mine
He gets that from me
El primește asta de la mine
Verse 3:
Versetul 3:
He looks at me with those big brown eyes
Se uită la mine cu acei ochi mari căprui
He's got me in the palm of his hands
Mă ține în palmă
And I swear sometimes
Și jur uneori
It's just like you're here again
Parcă ai fi din nou aici
He smiles that little crooked smile
El zâmbește acel mic zâmbet strâmb
There's no denying he's your child
Nu se poate nega că este copilul tău
Without him I don't know what I'd do
Fără el nu știu ce aș face
Chorus:
Refren:
He gets that from you
El primește asta de la tine
Oh,he gets that from you
Oh, el primește asta de la tine
Instrumental: A Asus4 D Dsus2 Asus4 A Dsus2 D A x2
Instrumental: A Asus4 D Dsus2 Asus4 A Dsus2 D A x2
Verse 4:
Versetul 4:
How he loves your old guitar
Cât de mult iubește vechea ta chitară
Yeah,he's taught himself to play
Da, a învățat singur să joace
He melts my heart
Îmi topește inima
Tells me he love me every day
Îmi spune că mă iubește în fiecare zi
And cracks a joke at the perfect time
Și face o glumă la momentul perfect
Makes me laugh when I want to cry
Mă face să râd când vreau să plâng
That boy is everything to me
Băiatul acela este totul pentru mine
Chorus:
Refren:
He gets that from you
El primește asta de la tine
He gets that from you
El primește asta de la tine
Verse 5:
Versetul 5:
Last night I heard him pray
Aseară l-am auzit rugându-se
Lord,help me and mama make it through
Doamne, ajută-mă și pe mama să trecem
And tell daddy we'll be okay
Și spune-i lui tati că vom fi bine
He said he sure misses you
A spus că îi este dor de tine
He sure misses you
Cu siguranță îi este dor de tine
He really misses you
Îi este foarte dor de tine
He gets that from me
El primește asta de la mine