Indelibly Blue Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

CAPO: 6th Fret
CAPO: 6. próg
INTRO: C G C G C G C G
WSTĘP: C G C G C G C G
Lost in the city, deserted and cold
Zagubiony w mieście, pusty i zimny
Watching the cars passing by
Obserwując przejeżdżające samochody
They're all going places that we used to go
Wszyscy udają się do miejsc, w których my zwykliśmy chodzić
And it's driving me out of my mind
I to wytrąca mnie z równowagi
CHORUS:
CHÓR:
N.C. C D
NC C D
And it's making me blue__
I to sprawia, że jestem smutny__
Indelibly blue
Trwale niebieski
I can't erase the memories of me and you________
Nie mogę wymazać wspomnień o mnie i o Tobie________
C ~ ~ C G C G
C ~ ~ C G C G
Indelibly blue___
Trwale niebieski___
They say when one love is ended, another is born
Mówią, że gdy kończy się jedna miłość, rodzi się kolejna
That's no consolation to me
Dla mnie to żadne pocieszenie
Just show me some sunlight, a rose without thorns
Po prostu pokaż mi trochę słońca, różę bez kolców
And maybe I'll start to believe
I może zacznę wierzyć
CHORUS:
CHÓR:
N.C. C D
NC C D
Well, just colour me blue__
Cóż, po prostu pokoloruj mnie na niebiesko__
Indelibly blue
Trwale niebieski
I can't erase the memories of me and you________
Nie mogę wymazać wspomnień o mnie i o Tobie________
C ~ ~ C G C G D
C ~ ~ C G C G D
Indelibly blue___
Trwale niebieski___
BRIDGE:
MOST:
Oh, all of my life
Och, całe moje życie
I've waited for one love
Czekałem na jedną miłość
To make it alright
Żeby było w porządku
But now I feel heartaches and tears
Ale teraz czuję ból serca i łzy
Of a sad souvenir that you left me
O smutnej pamiątce, którą mi zostawiłeś
N.C. C
NC C
Since you left me
Odkąd mnie zostawiłeś
I'll just go on, a day at a time
Po prostu pójdę dalej, dzień po dniu
Trying in vain to forget you
Na próżno próbuję o Tobie zapomnieć
But time and again, you enter my mind
Ale raz za razem wchodzisz do mojego umysłu
Someday, I swear, I won't let you
Przysięgam, że któregoś dnia ci nie pozwolę
CHORUS:
CHÓR:
N.C. C D
NC C D
'Cause, baby, I'm blue__
Bo, kochanie, jestem smutny__
Indelibly blue
Trwale niebieski
I can't erase the memories of me and you________
Nie mogę wymazać wspomnień o mnie i o Tobie________
C ~ ~ C G C G
C ~ ~ C G C G
Indelibly blue___
Trwale niebieski___
CHORUS: (## fade to end ##)
CHORUS: (## zanikanie do końca ##)
So, just colour me blue__
Więc po prostu pokoloruj mnie na niebiesko__
Indelibly blue
Trwale niebieski
I can't erase the memories of me and you________
Nie mogę wymazać wspomnień o mnie i o Tobie________
C ~ ~ C G C G
C ~ ~ C G C G
Indelibly blue___
Trwale niebieski___