Please Come to Boston Текст Песни Перевод на Русский

CAPO: 4th Fret
Каподастр: 4-й лад
INTRO: G
ВВЕДЕНИЕ: Г
He said, "Please come to Boston for the springtime
Он сказал: «Пожалуйста, приезжайте в Бостон весной.
I'm staying here with some friends and they've got lots of room
Я остаюсь здесь с друзьями, и у них много места
You can sell your paintings on the sidewalk
Вы можете продавать свои картины на тротуаре.
By a cafe where I hope to be working soon
У кафе, где я надеюсь скоро работать
PRE-CHORUS:
ПРЕДПРИПЕВ:
Please come to Boston"
Пожалуйста, приезжайте в Бостон».
I said "No
Я сказал: «Нет
Boy, would you come home to me."
Мальчик, ты не мог бы прийти ко мне домой?»
CHORUS:
ПРИПЕВ:
I said, "Rambling boy, why don't ya settle down?
Я сказал: «Беспутный мальчик, почему бы тебе не успокоиться?
Boston ain't your kind of town
Бостон не твой город
There ain't no gold and there ain't nobody like me
Нет золота и нет такого человека, как я.
I'm the number one fan of a man from Tennessee
Я фанат номер один человека из Теннесси.
He said, "Please come to Denver, where the snow falls
Он сказал: «Пожалуйста, приезжайте в Денвер, где падает снег.
We'll move up into the mountains so far, we can't be found
Мы уйдём в горы пока нас не найти
And throw "I love you" echoes down on the canyon
И бросьте «Я люблю тебя» эхом в каньон.
And then lie awake at night until they come back around
А потом лежать без сна по ночам, пока они не вернутся
PRE-CHORUS:
ПРЕДПРИПЕВ:
Please come to Denver
Пожалуйста, приезжайте в Денвер
I just said "No
Я просто сказал: «Нет
Boy, won't you come home to me."
Мальчик, ты не хочешь прийти ко мне домой?»
CHORUS:
ПРИПЕВ:
And I said, "Rambling boy, why don't you settle down?
И я сказал: «Беспутный мальчик, почему бы тебе не успокоиться?
Denver ain't your kind of town
Денвер не твой город
There ain't no gold and there ain't nobody like me
Нет золота и нет такого человека, как я.
I'm the number one fan of a man from Tennessee
Я фанат номер один человека из Теннесси.
INSTRUMENTAL: G C G
ИНСТРУМЕНТАЛ: G C G
BRIDGE:
МОСТ:
Now that drifter's world goes 'round and 'round,
Теперь мир этого бродяги вращается по кругу,
And I doubt if it's ever gonna stop
И я сомневаюсь, что это когда-нибудь прекратится.
But of all the dreams he's lost or found
Но из всех снов, которые он потерял или нашел
And all that I ain't got
И все, чего у меня нет
He still needs to lean into
Ему еще нужно опереться
Somebody he can sing to
Кто-то, кому он может спеть
He said, "Please come to L.A. to live forever
Он сказал: «Пожалуйста, приезжайте в Лос-Анджелес, чтобы жить вечно.
The California life alone is just too hard to bear
Жизнь в Калифорнии слишком трудна, чтобы ее вынести
I live in a house that looks out over the ocean
Я живу в доме с видом на океан
And there's some stars that fell from the sky, living up on the hill
И есть звезды, упавшие с неба, живущие на холме
PRE-CHORUS:
ПРЕДПРИПЕВ:
Please come to L.A."
Пожалуйста, приезжайте в Лос-Анджелес».
I just said "No
Я просто сказал: «Нет
Boy, won't you come home to me."
Мальчик, ты не хочешь прийти ко мне домой?»
CHORUS:
ПРИПЕВ:
And I said, "Rambling boy, why don't you settle down?
И я сказал: «Беспутный мальчик, почему бы тебе не успокоиться?
L.A. can't be your kind of town
Лос-Анджелес не может быть твоим городом
There ain't no gold and there ain't nobody like me
Нет золота и нет такого человека, как я.
I'm the number one fan of a man from Tennessee
Я фанат номер один человека из Теннесси.
I'm the number one fan of the man from Tennessee___
Я фанат номер один человека из Теннесси ___
Tennessee___
Теннесси___