Bury Me in Southern Ground Versuri Traducere în Română
Rebel Son - Bury Me in Southern Ground
by Rebel Son
Rebel Son - Bury Me in Southern Ground versuri și traducere în română. Citește lyrics originale împreună cu traducerea română, sensul piesei și traduceri în mai multe limbi.
Traducere în română - vezi versurile originale
I was born in Dixie land Unreconstructed till the end
M-am născut în pământul Dixie Nereconstruit până la sfârșit
In Carolina I was raised by my granddaddy in my daddy's ways
În Carolina, am fost crescută de bunicul meu în felul tatălui meu
They both thought me right from wrong How to fight and how to get along
Amândoi m-au gândit bine din rău. Cum să lupt și cum să mă înțeleg
But my own life now is almost gone in southern ground I belong.
Dar propria mea viață acum aproape că a dispărut în pământul sudic căruia îi aparțin.
My final hour is drawing near so friend come sit by me right here
Ultima mea oră se apropie, așa că prietene vino să stai lângă mine chiar aici
Let's laugh and talk about our lives and the good ol days before I die.
Să râdem și să vorbim despre viețile noastre și despre vremurile bune înainte de a muri.
Please give your word this vow you keep when I return to earth to sleep.
Te rog să-ți dai cuvântul acest jurământ pe care îl ții când mă întorc pe pământ să adorm.
Let me dream forever under southern land with a Dixie flag tied in my hand.
Lasă-mă să visez pentru totdeauna sub pământul sudic, cu un steag Dixie legat în mână.
When, when my time has come, before they lay me down to rest
Când, când îmi va veni timpul, înainte să mă culce să mă odihnesc
Friends, in my time of darkness, please grant me just this one last request
Prieteni, în vremea mea de întuneric, vă rog să-mi acordați doar această ultimă cerere
Dixie land is where I wanna make my final stand,
Dixie land este locul în care vreau să îmi fac poziția finală,
I don't care if I'm in a box or not when they lay me down,
Nu-mi pasă dacă sunt într-o cutie sau nu când mă culcă,
Just bury me in southern ground.
Doar îngroapă-mă în pământul sudic.
One last look at the country side before I close my weary eyes
O ultimă privire la țară înainte să închid ochii obosiți
Southern air for my last breath here comes my sweet angel of death
Aerul sudic pentru ultima mea suflare vine îngerul meu dulce al morții
Sing Dixie while they lower me so I hear it for eternity
Cântă Dixie în timp ce mă coboară, ca să-l aud pentru eternitate
I can feel the reapers touch ashes to ashes dust to dust
Simt că secerătorii ating cenuşă cu cenuşă praf cu praf
When, when my time has come, before they lay me down to rest
Când, când îmi va veni timpul, înainte să mă culce să mă odihnesc
Friends, in my time of darkness, please grant me just this one last request
Prieteni, în vremea mea de întuneric, vă rog să-mi acordați doar această ultimă cerere
??Oh I wish I was in the land of cotton??
??Oh aș vrea să fiu în țara bumbacului??
Dixie land is where I wanna make my final stand,
Dixie land este locul în care vreau să îmi fac poziția finală,
I don't care if I'm in a box or not when they lay me down,
Nu-mi pasă dacă sunt într-o cutie sau nu când mă culcă,
Just bury me in southern ground.
Doar îngroapă-mă în pământul sudic.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
