Other Side كلمات أغنية ترجمة عربية

Other Side-Rebelution
ثورة جانبية أخرى
Email:beewongg@hotmail.com
البريد الإلكتروني: beewongg@hotmail.com
This is my first tab... nobody else has tabbed it but i'm pretty sure it's right.
هذه هي علامة التبويب الأولى الخاصة بي... لم يقم أي شخص آخر بتبويبها ولكنني متأكد تمامًا من أنها صحيحة.
| / slide up
| / تنزلق لأعلى
| \ slide down
| \ تنزلق للأسفل
| h hammer-on
| ح المطرقة
| p pull-off
| ع الانسحاب
| ~ vibrato
| ~ اهتزاز
| + harmonic
| + التوافقي
| x Mute note
| × كتم الملاحظة
Intro:
مقدمة:
Ooh yea (x4)
أوه نعم (x4)
How you feeling? How you feeling? People, take it easy cant you see that Im
كيف تشعر؟ كيف تشعر؟ أيها الناس، خذوا الأمور ببساطة، ألا يمكنكم رؤية ذلك أنا
busy now?
مشغول الآن؟
Ive got a knack for some trouble believe me, and lately Ive been trying to
لدي موهبة في حل بعض المشاكل صدقني، ومؤخرًا كنت أحاول القيام بذلك
block it out
منعه
Ive got a strange little other side, a temptation that I try to hide, like,
لدي جانب آخر غريب، إغراء أحاول إخفاءه، مثل،
a pretty girl saying do or die *that's right*
فتاة جميلة تقول افعل أو مت *هذا صحيح*
Chorus:
جوقة:
Oh, And I can tell when I look at you
أوه، وأستطيع أن أعرف عندما أنظر إليك
Oh, That youve been going what Im going through
أوه، أنك كنت تمر بما أمر به
The same thing happens, the same thing happens
نفس الشيء يحدث، نفس الشيء يحدث
But Ive been thinking I can be a better man see,
لكنني كنت أفكر أنني يمكن أن أكون رجلاً أفضل،
Instead of taking life for granted I feel lucky,
وبدلاً من اعتبار الحياة أمرًا مفروغًا منه، أشعر بأنني محظوظ،
to be alive, good how Ill feel inside
أن أكون على قيد الحياة، جيد كيف سأشعر بالداخل
And from now on were taking big strides
ومن الآن فصاعدًا خطونا خطوات كبيرة
Ooh yea (x4)
أوه نعم (x4)
Hold up, now yes Im on something great, if you know you relate, no ones
انتظر، الآن نعم أنا على شيء رائع، إذا كنت تعلم أنك مرتبط، فلا أحد
perfect
مثالي
And if you think you cant count your mistakes, think again, cuz I know that
وإذا كنت تعتقد أنك لا تستطيع حساب أخطائك، فكر مرة أخرى، لأنني أعرف ذلك
you can
يمكنك ذلك
Dear sir, Im pretty sure that we grow every day based on simple mistakes
سيدي العزيز، أنا متأكد من أننا ننمو كل يوم بناءً على أخطاء بسيطة
that we make *like*
التي نصنعها *مثل*
There aint no easy way. Say it again there aint no easy way
ليس هناك طريقة سهلة. قلها مرة أخرى، ليس هناك طريقة سهلة
Ooh yeaaa And all through real life it goes like
أوه نعم، وكل هذا يحدث في الحياة الواقعية
Ooh yeaa, alright!
أوه نعم، حسنا!
Ooh yea (x6)
أوه نعم (x6)