Other Side Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Other Side-Rebelution
Diğer Yan İsyan
Email:beewongg@hotmail.com
E-posta: beewongg@hotmail.com
This is my first tab... nobody else has tabbed it but i'm pretty sure it's right.
Bu benim ilk sekmem... başka kimse sekme yapmadı ama doğru olduğundan oldukça eminim.
| / slide up
| / yukarı kaydır
| \ slide down
| \ aşağı kaydırın
| h hammer-on
| h çekiçle
| p pull-off
| p çekme
| ~ vibrato
| ~ titreşim
| + harmonic
| + harmonik
| x Mute note
| x Notu sessize al
Intro:
Giriş:
Ooh yea (x4)
Ah evet (x4)
How you feeling? How you feeling? People, take it easy cant you see that Im
Nasılsın? Nasılsın? Millet, sakin olun, göremiyor musunuz?
busy now?
şu anda meşgul mü?
Ive got a knack for some trouble believe me, and lately Ive been trying to
İnanın bana bazı belaları çözmede yeteneğim var ve son zamanlarda bunu yapmaya çalışıyorum.
block it out
engelle onu
Ive got a strange little other side, a temptation that I try to hide, like,
Tuhaf, küçük bir diğer yanım var, saklamaya çalıştığım bir baştan çıkarıcılık, mesela:
a pretty girl saying do or die *that's right*
güzel bir kız yap ya da öl *bu doğru*
Chorus:
Koro:
Oh, And I can tell when I look at you
Oh, ve sana baktığımda bunu anlayabiliyorum
Oh, That youve been going what Im going through
Oh, sen de benim yaşadıklarımı yaşıyorsun
The same thing happens, the same thing happens
Aynı şey oluyor, aynı şey oluyor
But Ive been thinking I can be a better man see,
Ama daha iyi bir adam olabileceğimi düşünüyordum,
Instead of taking life for granted I feel lucky,
Hayatı olduğu gibi kabul etmek yerine kendimi şanslı hissediyorum.
to be alive, good how Ill feel inside
hayatta olmak, içimde nasıl hissettiğim güzel
And from now on were taking big strides
Ve şu andan itibaren büyük adımlar atıyorduk
Ooh yea (x4)
Ah evet (x4)
Hold up, now yes Im on something great, if you know you relate, no ones
Durun, şimdi evet harika bir şeyin üzerindeyim, eğer ilişki kurduğunuzu biliyorsanız, kimse yok
perfect
mükemmel
And if you think you cant count your mistakes, think again, cuz I know that
Ve eğer hatalarını sayamayacağını sanıyorsan tekrar düşün çünkü bunu biliyorum
you can
yapabilirsin
Dear sir, Im pretty sure that we grow every day based on simple mistakes
Sevgili efendim, basit hatalara dayanarak her gün büyüdüğümüzden oldukça eminim.
that we make *like*
*beğendiğimiz*
There aint no easy way. Say it again there aint no easy way
Kolay bir yol yok. Tekrar söyle, kolay bir yol yok
Ooh yeaaa And all through real life it goes like
Ooh evet Ve gerçek hayat boyunca her şey şöyle devam ediyor
Ooh yeaa, alright!
Ooh evet, tamam!
Ooh yea (x6)
Ah evet (x6)