I Stayed Up All Night Again Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Intro:
Wprowadzenie:
Verse:
Werset:
Well I woke up this morning
Cóż, obudziłem się dzisiaj rano
to a busted up room
do zniszczonego pokoju
Some half empty bottles
Kilka w połowie pustych butelek
and a half written tune
i pół napisanej melodii
I stacked up the papers
Ułożyłem papiery
and I cleaned up the mess
i posprzątałem bałagan
I don't know what happened
Nie wiem, co się stało
but I got a good guess
ale mam dobre przypuszczenia
Chorus:
Chór:
I must have stayed up all night again drinking
Musiałem znowu nie spać całą noc, pijąc
Heart broke and singing the blues
Serce pękło i śpiewałem bluesa
But don't be surprised you know it ain't the first time
Ale nie zdziw się, wiesz, że to nie pierwszy raz
I stayed up all night again writing a song about you
Znów nie spałem całą noc, pisząc piosenkę o tobie
Verse:
Werset:
I called up your number
Zadzwoniłem na twój numer
and I just let it ring
i po prostu pozwoliłem temu dzwonić
Nobody answered, so I called it again
Nikt nie odpowiedział, więc zadzwoniłem jeszcze raz
And then I pulled out that bottle,
A potem wyciągnąłem tę butelkę,
filled up a glass
napełnił szklankę
rescued a wrinkled up page from the trash
wyciągnąłem z kosza pomarszczoną stronę
Chorus:
Chór:
Then I stayed up all night again drinking
Potem znowu nie spałem całą noc i piłem
Heart broke and singing the blues
Serce pękło i śpiewałem bluesa
But don't be surprised you know it ain't the first time
Ale nie zdziw się, wiesz, że to nie pierwszy raz
I stayed up all night again writing a song about you
Znów nie spałem całą noc, pisząc piosenkę o tobie
Solo:
Solo:
Bridge:
Most:
But don't worry about me
Ale nie martw się o mnie
Cause I'll be alright
Bo nic mi nie będzie
Maybe I'll write a number one,
Może napiszę numer jeden,
one of these nights
jedna z tych nocy
And you can tell all your friends
I możesz powiedzieć wszystkim swoim znajomym
that it's all about you
że to wszystko dotyczy ciebie
But until then I know just what to do
Ale do tego czasu wiem, co mam robić
Chorus:
Chór:
I'll stay up all night again drinking
Znów nie będę spać całą noc, pijąc
Heart broke and singing the blues
Serce pękło i śpiewałem bluesa
But don't be surprised you know it ain't the first time
Ale nie zdziw się, wiesz, że to nie pierwszy raz
I stayed up all night again writing a song about you
Znów nie spałem całą noc, pisząc piosenkę o tobie
I stayed up all night again writing a song about you
Znów nie spałem całą noc, pisząc piosenkę o tobie
Outro:
Zakończenie: