Idaho Cowboy Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Idaho cowboy
Kowboj z Idaho
Performed by: Reckless Kelly
Wykonawcy: Reckless Kelly
Intro DCGD
Wprowadzenie DCGD
Way up on a mountain, there ain't nobody countin', exactly when a cowboy's gonna
Wysoko w górach nikt nie liczy, kiedy dokładnie zrobi to kowboj
fly,
latać,
When you here the thunder, their ain't no need to wonder, he's saddled-up and
Kiedy tu jest grzmot, nie ma się co dziwić, jest osiodłany i...
headed for the sky,
skierował się ku niebu,
Cuz he's an Idaho cowboy, no Tennessee plow boy, he's wild as the Rockies he rides,
Bo jest kowbojem z Idaho, a nie od pługa z Tennessee, jest dziki jak Góry Skaliste, na których jeździ,
A cougar in the canyon, the devil's own companion, ridin' with a fire in his eyes?
Kuguar w kanionie, towarzysz diabła, jadący z ogniem w oczach?
Mothers on a hillside, he's coming in a landslide,
Matki na zboczu wzgórza, on nadchodzi osuwiskiem,
Lock the door and look out down below,
Zamknij drzwi i spójrz w dół,
I know you think you taught, but you better hide your daughter
Wiem, że myślisz, że uczyłeś, ale lepiej ukryj swoją córkę
I guarantee something's gonna blow...
Gwarantuję, że coś wybuchnie...
Solo (fiddle/steel guitar)
Solo (skrzypce/gitara stalowa)
Some night's you might see him, him sittin' on the lead rims
Któregoś wieczoru możesz go zobaczyć, siedzącego na ołowianych felgach
silhouetted there against the moon, Howlin' like a coyote
sylwetka tam na tle księżyca, wyjąca jak kojot
hittin' every high note, tellin' you he'll be returnin' soon?
uderzając w każdą wysoką nutę, mówiąc ci, że wkrótce wróci?
-Words Mothers in the 2nd verse and lead in the 3rd are possibly incorrect,
-Słowa „Matki” w 2. wersecie i „Prowadź” w 3. wersecie są prawdopodobnie nieprawidłowe,
I couldn't discern exactly what Willy was saying, if you know add it in the comments section. Enjoy.
Nie mogłem dokładnie rozpoznać, co Willy miał na myśli, jeśli wiesz, dodaj to w sekcji komentarzy. Cieszyć się.
- leave the b string alone when you hit the A chord; sounds better to me
- zostaw strunę b w spokoju, gdy uderzysz w akord A; brzmi dla mnie lepiej