Factory of Faith كلمات أغنية ترجمة عربية

Red Hot Chili Peppers - Factory of Faith - acoustic
ريد هوت تشيلي بيبرز - مصنع الإيمان - صوتي
Intro and mainriff during the verses:
المقدمة والرئيسية خلال الآيات:
All my life I was swinging for the fence
طوال حياتي كنت أتأرجح نحو السياج
l was looking for the triple never playing good defense
كنت أبحث عن الثلاثي ولم يلعب دفاعًا جيدًا أبدًا
We were gunnin' for the glitter every hot and heavy hitter
كنا نسعى للحصول على اللمعان لكل ضارب ساخن وثقيل
She was never really there so I couldn't really get her
لم تكن هناك أبدًا لذا لم أتمكن من الحصول عليها حقًا
Factually I-I'm just a piece of it
في الواقع، أنا مجرد قطعة منه
Factually I-the very least of it
في الحقيقة أنا-أقل ما في الأمر
Piece of work I was really quite a jerk
قطعة من العمل كنت حقا رعشة تماما
Keeping score is such a bore a busy mind could go berserk
إن حفظ النتيجة أمر ممل يمكن أن يصبح العقل المزدحم هائجًا
Feast on this I was fishing for a hook
وليمة على هذا كنت أصطاد خطافًا
So I took a littte trip when I opened up the book
لذلك قمت برحلة صغيرة عندما فتحت الكتاب
Factually l - l'm just a piece of it
في الواقع، أنا مجرد قطعة منه
Factually l - the very least of it
في الواقع ل - على أقل تقدير
Factually l - it's just the medicine
في الواقع، إنه الدواء فقط
Makes you wanna cry - why don't they let us in
يجعلك تريد البكاء - لماذا لا يسمحون لنا بالدخول
Chorus (strum Chords)
جوقة (أوتار الآلة الموسيقية)
Be my wife I think you're right that we should mate
كوني زوجتي، أعتقد أنك على حق في أننا يجب أن نتزاوج
Tell your friends l've got a factory of faith
أخبر أصدقاءك أن لدي مصنع للإيمان
Late last night I had a dream that it was great
في وقت متأخر من الليلة الماضية حلمت أنه كان عظيما
Tell your friends I've got a factory of faith
أخبر أصدقاءك أن لدي مصنع الإيمان
l've got a factory of....
عندي مصنع ....
2 x mainriff
2 × رئيسي
Crack your whip, she's confessing from the hip
اضرب سوطك، إنها تعترف من وركها
She was good at getting there But not as much for round trip
لقد كانت جيدة في الوصول إلى هناك ولكن ليس بنفس القدر في رحلة الذهاب والإياب
All this time l was searching for a dream
كل هذا الوقت كنت أبحث عن حلم
l was slippin' in and out of every other sex machine
كنت أنزلق داخل وخارج كل آلة جنسية أخرى
Pre-Chorus 2 and chorus again
ما قبل الكورس 2 والكورس مرة أخرى
Bridge: (sing: "bow,bow,bow,bow", or "om,om,om,om" hihihi ;-)
الجسر: (غناء: "bow,bow,bow,bow" أو "om,om,om,om" hihihi ;-)
3 times:
3 مرات:
then 1 time:
ثم مرة واحدة:
Chorus (strum Chords)
جوقة (أوتار الآلة الموسيقية)
Be my wife I think you're right that we should mate
كوني زوجتي، أعتقد أنك على حق في أننا يجب أن نتزاوج
Tell your friends l've got a factory of faith
أخبر أصدقاءك أن لدي مصنع للإيمان
Late last night I had a dream that it was great
في وقت متأخر من الليلة الماضية حلمت أنه كان عظيما
Tell your friends I've got a factory of faith
أخبر أصدقاءك أن لدي مصنع الإيمان
l've got a factory of....faith.....and love
لقد حصلت على مصنع .... الإيمان ..... والحب
2 x mainriff, then end with Dm
2 × mainriff، ثم تنتهي بـ Dm