Human Race كلمات أغنية ترجمة عربية

| / slide up
| / تنزلق لأعلى
| \ slide down
| \ تنزلق للأسفل
| h hammer-on
| ح المطرقة
| p pull-off
| ع الانسحاب
| ~ vibrato
| ~ اهتزاز
| + harmonic
| + التوافقي
| x Mute note
| × كتم الملاحظة
| w whammy bar
| ث شريط الضربة
| b bend
| ب الانحناء
| r return
| ص العودة
intro (riff 1)
مقدمة (ريف 1)
*verse 1*
*الآية ١*
I can see it on the road ahead
أستطيع أن أرى ذلك على الطريق إلى الأمام
Running hard I'm here
أركض بجد أنا هنا
But I could be there instead
لكن يمكنني أن أكون هناك بدلاً من ذلك
(riff 1)
(ريف 1)
Many houses with the lights on
العديد من المنازل مع الأضواء
Silhouettes behind the shades
الصور الظلية وراء الظلال
Beside fires
بجانب الحرائق
I'm sure that I saw you in one
أنا متأكد من أنني رأيتك في واحدة
(riff 1)
(ريف 1)
I loved you but,
أحببتك ولكن
That was way back then
كان ذلك في ذلك الوقت
Now I'm alone outside
الآن أنا وحدي في الخارج
And I face the wind
وأنا أواجه الريح
The rain washes me thin
المطر يغسلني رقيقة
(riff 1)
(ريف 1)
*chorus*
*جوقة*
Knocked me down and I got back up
لقد أسقطتني ورجعت إلى مكاني
And I got myself back in the race again e|-----| e|-----| e|-----|
وأعدت نفسي للسباق مرة أخرى e|-----| ه|-----| ه|-----|
(riff 1) B|-----| B|-----| B|-----|
(ريف 1) ب|-----| ب|-----| ب|-----|
Knock me down, and I'll get back up
اضربني أرضًا، وسأنهض من جديد
And I'll get myself Back in the race again
وسأعيد نفسي إلى السباق مرة أخرى
*verse 2*
*الآية 2*
Race through the shadows
سباق من خلال الظلال
Race against stone
سباق ضد الحجر
The sunken city that
المدينة الغارقة التي
I thought was my own
اعتقدت أنه كان خاصتي
(riff 1)
(ريف 1)
Might be in a brave new world
قد يكون في عالم جديد شجاع
But it's really not my home
لكنه في الحقيقة ليس منزلي
(riff 1)
(ريف 1)
Roll over fall in
يتدحرج ويسقط
"My god", I screamed
صرخت "يا إلهي".
They might catch them,
ربما يقبضون عليهم،
But they won't catch me
لكنهم لن يقبضوا علي
(riff 1)
(ريف 1)
I'm out here clean and
أنا هنا نظيفة و
I'm free...yes I'm free
أنا حر...نعم أنا حر
(riff 1)
(ريف 1)
*chorus*
*جوقة*
Knocked me down and I got back up
لقد أسقطتني ورجعت إلى مكاني
And I got myself back in the race again e|-----| e|-----| e|-----|
وأعدت نفسي للسباق مرة أخرى e|-----| ه|-----| ه|-----|
(riff 1) B|-----| B|-----| B|-----|
(ريف 1) ب|-----| ب|-----| ب|-----|
Knock me down, and I'll get back up
اضربني أرضًا، وسأنهض من جديد
And I'll get myself Back in the race again
وسأعيد نفسي إلى السباق مرة أخرى
*chorus*
*جوقة*
Knocked me down and I got back up
لقد أسقطتني ورجعت إلى مكاني
And I got myself back in the race again e|-----| e|-----| e|-----|
وأعدت نفسي للسباق مرة أخرى e|-----| ه|-----| ه|-----|
(riff 1) B|-----| B|-----| B|-----|
(ريف 1) ب|-----| ب|-----| ب|-----|
Knock me down, and I'll get back up
اضربني أرضًا، وسأنهض من جديد
And I'll get myself Back in the race again
وسأعيد نفسي إلى السباق مرة أخرى