Human Race Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

| / slide up
| / przesuń się w górę
| \ slide down
| \ zsuń się w dół
| h hammer-on
| h wbijanie młotkiem
| p pull-off
| p. odciągnięcie
| ~ vibrato
| ~wibracja
| + harmonic
| + harmoniczna
| x Mute note
| x Wycisz notatkę
| w whammy bar
| whammy bar
| b bend
| zginać się
| r return
| powrót
intro (riff 1)
wstęp (riff 1)
*verse 1*
*werset 1*
I can see it on the road ahead
Widzę to na drodze przede mną
Running hard I'm here
Biegnę ciężko, jestem tutaj
But I could be there instead
Ale zamiast tego mógłbym tam być
(riff 1)
(riff 1)
Many houses with the lights on
Wiele domów z włączonymi światłami
Silhouettes behind the shades
Sylwetki za zasłonami
Beside fires
Obok pożarów
I'm sure that I saw you in one
Jestem pewien, że widziałem cię w jednym
(riff 1)
(riff 1)
I loved you but,
Kochałem cię, ale
That was way back then
To było dawno temu
Now I'm alone outside
Teraz jestem sam na zewnątrz
And I face the wind
I stawiam czoła wiatrowi
The rain washes me thin
Deszcz mnie obmywa
(riff 1)
(riff 1)
*chorus*
*refren*
Knocked me down and I got back up
Powaliło mnie i wstałem
And I got myself back in the race again e|-----| e|-----| e|-----|
I znowu wróciłem do wyścigu e|-----| e|-----| e|-----|
(riff 1) B|-----| B|-----| B|-----|
(riff 1) B|-----| B|-----| B|-----|
Knock me down, and I'll get back up
Powal mnie, a się podniosę
And I'll get myself Back in the race again
I znowu wrócę do wyścigu
*verse 2*
*werset 2*
Race through the shadows
Wyścig przez cienie
Race against stone
Wyścig z kamieniem
The sunken city that
Zatopione miasto
I thought was my own
Myślałem, że moje
(riff 1)
(riff 1)
Might be in a brave new world
Może być w nowym, wspaniałym świecie
But it's really not my home
Ale to naprawdę nie jest mój dom
(riff 1)
(riff 1)
Roll over fall in
Przewróć się, wpadnij
"My god", I screamed
„Mój Boże” – krzyknęłam
They might catch them,
Może ich złapią,
But they won't catch me
Ale mnie nie złapią
(riff 1)
(riff 1)
I'm out here clean and
Jestem tu czysty i
I'm free...yes I'm free
Jestem wolny... tak, jestem wolny
(riff 1)
(riff 1)
*chorus*
*refren*
Knocked me down and I got back up
Powaliło mnie i wstałem
And I got myself back in the race again e|-----| e|-----| e|-----|
I znowu wróciłem do wyścigu e|-----| e|-----| e|-----|
(riff 1) B|-----| B|-----| B|-----|
(riff 1) B|-----| B|-----| B|-----|
Knock me down, and I'll get back up
Powal mnie, a się podniosę
And I'll get myself Back in the race again
I znowu wrócę do wyścigu
*chorus*
*refren*
Knocked me down and I got back up
Powaliło mnie i wstałem
And I got myself back in the race again e|-----| e|-----| e|-----|
I znowu wróciłem do wyścigu e|-----| e|-----| e|-----|
(riff 1) B|-----| B|-----| B|-----|
(riff 1) B|-----| B|-----| B|-----|
Knock me down, and I'll get back up
Powal mnie, a się podniosę
And I'll get myself Back in the race again
I znowu wrócę do wyścigu