Falan Filan Songtekst Nederlandse Vertaling

Yormadan yorulmadan, kimseye dokunmadan
Zonder moe te worden, zonder iemand aan te raken
Duymadan konuşmadan, kendi dünyamda yaşarım ben
Ik leef in mijn eigen wereld, zonder te horen of te spreken
Dilim acıtır konuşursam, şeklim uymaz boşluğuna
Mijn tong doet pijn als ik spreek, mijn vorm past niet in jouw leegte
Elim gitmez sevmezsem, kelepçe takma boşu boşuna
Als ik het niet leuk vind, kan ik er niets aan doen, draag niet voor niets handboeien.
Manzaraya daldım ses çıkarma
Ik ben verdwaald in het zicht, maak geen geluid
Gerçek can sıkar beni uyandırma
De waarheid is vervelend, maak me niet wakker
Ben böyle güzelim falan filan
Ik ben zo mooi enz.
Ben burda güzelim falan filan
Ik ben hier mooi, enzovoort.
Kırmadan kırılmadan, kimseye aldırmadan
Zonder te breken, zonder te breken, zonder op iemand te letten
Duymadan konuşmadan, kendi dünyamda yaşarım ben
Ik leef in mijn eigen wereld, zonder te horen of te spreken
Dilim acıtır konuşursam, fikrim uymaz yanlışına
Mijn tong doet pijn als ik spreek, mijn mening past niet bij jouw fout
Üzer seni söylersem hiç takılma boşu boşuna
Als ik je zeg dat het me spijt, maak je er dan geen zorgen over.