Slow Down 歌詞 日本語訳

ビッグフィッシュをリールに巻く - ゆっくりと

by Reel Big Fish

🌐 日本語 çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Reel Big Fish Slow Down

just remember that pretty much everything is on the off-beats
ほとんどすべてがオフビートであることを覚えておいてください
and it sounds way better if you use all bar chords
すべてのバーコードを使用すると、はるかに良く聞こえます
"Slow Down"
「ゆっくりしてください」
Slow down,
ゆっくりして、
You got to slow down and
速度を落として、
Take it ea--sy
安心してください --sy
Slow down,
ゆっくりして、
You got to slow down and
速度を落として、
Take it ea--sy Oh Yeah
ゆっくりしてね -- ああ、そうだね
Well you've been racing around and your bloods flowing fast and your heart starts to pound
まあ、あなたは走り回っていて、血が速く流れていて、心臓がドキドキし始めています
Yeah you've been shaking the trees but no answers fall out just birds nests and leaves
そう、あなたは木を揺さぶっているが、答えはなく、落ちてくるのは鳥の巣と葉だけだ
You told that son of a bitch to get out of this place or you'd punch in his face
あなたはあのクソ息子にここから出て行けと言った、さもなければ顔を殴るぞと
You threw the telephone down when the bad news came and then it stuck around
悪い知らせが来たとき、あなたは電話を投げ捨てました、そしてそれはずっと残りました
You've got to make it stop
それを止めなければなりません
Find a way to make that blood pressure drop, soooo
血圧を下げる方法を見つけてください、すっごく
Slow down,
ゆっくりして、
You got to slow down and
速度を落として、
Take it ea--sy, Oh Yeah
安心してください、そうです、ああ、そうです
There will be times in your life when the roof falls in and the bed bugs bite
人生には、屋根が落ちてトコジラミに刺されるときがあるでしょう。
Those sweet dreams you heard about well you slept right through them what's that about
あなたが聞いたあの甘い夢はよく眠れました、それはどういうことですか
Cause of that snake in the grass well you never had such a pain in the ass
だって、井戸の草にヘビがいたから、あんなに痛い思いをしたことは一度もなかったのに
Yeah you tried speaking your mind but they got you convinced that its empty inside
そう、あなたは自分の考えを話そうとしましたが、彼らはあなたにその中身は空であると確信させました
You've got to make it stop
それを止めなければなりません
Find a way to make that blood pressure drop, soooo
血圧を下げる方法を見つけてください、すっごく
Slow down,
ゆっくりして、
You got to slow down and
速度を落として、
Take it ea--sy
安心してください --sy
Slow down,
ゆっくりして、
You got to slow down and
速度を落として、
Take it ea--sy, Oh Yeah
安心してください、そうです、ああ、そうです
You've got to make it stop
それを止めなければなりません
Find a way to make that blood pressure drop, soooo
血圧を下げる方法を見つけてください、すっごく
Slow down,
ゆっくりして、
You got to slow down and
速度を落として、
Take it ea--sy
安心してください --sy
Slow down,
ゆっくりして、
You got to slow down and
速度を落として、
Take it ea--sy, Slow
ゆっくりしてください
Slow down,
ゆっくりして、
You got to slow down and
速度を落として、
Take it easy, Oh Yeah
落ち着け、オー・イェー
Take it easy oh yeah!
落ち着いて、そうそう!

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.