Carbon Monoxide Liedtext Deutsche Übersetzung

Intro: C F x4
Einführung: CF x4
Car-bon mono-xide
Kohlenstoffmonoxid
C F Bflatmaj F
C F Bflatmaj F
Soon i'll go-o-oh to slee-e-e-eep
Bald werde ich schlafen gehen
If I don't got my socks on right
Wenn ich meine Socken nicht richtig anziehe
C F Bflatmaj F
C F Bflatmaj F
They slide right off off my feet
Sie rutschen mir direkt von den Füßen
Bflatmaj F
Bflatmaj F
As I walk-a, walk-a, walk-a, walk-a,
Während ich gehe, gehe, gehe, gehe, gehe,
walk-a, walk
geh-a, geh
Bflatmaj F
Bflatmaj F
Walk-a, walk, walk-a, walk, walk-a, walk
Gehen Sie, gehen Sie, gehen Sie, gehen Sie, gehen Sie, gehen Sie
Car-bon mono-xide
Kohlenstoffmonoxid
C F Bflatmaj F
C F Bflatmaj F
As I take you home
Während ich dich nach Hause bringe
The first time I get my socks on right
Das erste Mal, dass ich meine Socken richtig anziehe
C F Bflatmaj F
C F Bflatmaj F
But I don't have a gas mask on
Aber ich habe keine Gasmaske auf
Bflatmaj F
Bflatmaj F
As I walk-a, walk-a, walk-a, walk-a, walk-a,walk-a,
Während ich laufe, laufe, laufe, laufe, laufe, laufe,
Bfatmaj F
Bfatmaj F
walk-a, walk-a, walk-a, walk-a, walk-a
geh-a, geh-a, geh-a, geh-a, geh-a
Walk you home
Bring dich nach Hause
Yeah
Ja
I'm so cool, I'm so cool, I'm so cool
Ich bin so cool, ich bin so cool, ich bin so cool
Bflatmaj F
Bflatmaj F
Walk-a, walk-a, walk, walk-a, walk-a, walk,
Gehen-a, gehen-a, gehen, gehen-a, gehen-a, gehen,
Bflatmaj F
Bflatmaj F
Walk, walk-a, walk-a, walk-a, walk-a
Gehen, gehen-a, gehen-a, gehen-a, gehen-a
Walk you home
Bring dich nach Hause
Yeah
Ja
I'm so cool, I'm so cool, I'm so cool
Ich bin so cool, ich bin so cool, ich bin so cool
Come on daddy
Komm schon, Papa
Bflatmaj F
Bflatmaj F
Come on daddy
Komm schon, Papa
in in
im im
Come on daddy, come on daddy
Komm schon, Papa, komm schon, Papa
Come on daddy
Komm schon, Papa
Bflatmaj F
Bflatmaj F
Come on daddy
Komm schon, Papa
in in
im im
Come on daddy, come on daddy
Komm schon, Papa, komm schon, Papa
Carbon monoxide
Kohlenmonoxid
Soon we'll go to sleep
Bald gehen wir schlafen
No one will notice we're gone
Niemand wird bemerken, dass wir weg sind
Cause we don't have a job to keep
Weil wir keinen Job haben, den wir behalten können
They'll just say that we're being lazy
Sie werden einfach sagen, dass wir faul sind
Sex crazy, sex cra-zazy
Sexverrückt, Sexverrückt
They'll just say we're living our whole life in bed
Sie werden einfach sagen, dass wir unser ganzes Leben im Bett verbringen
And we'll be in bed but we'll be oh so very much
Und wir werden im Bett sein, aber wir werden so sehr sein
Dead-a, dead-a, dead-a, dead-a, dead-a
Tot-a, tot-a, tot-a, tot-a, tot-a
Dead-a, dead-a, dead-a, dead-a, dead-a
Tot-a, tot-a, tot-a, tot-a, tot-a
Dead-a, D-dead
Tot-a, D-tot
Yeah
Ja
But we're so cool, we're so cool, we're so cool
Aber wir sind so cool, wir sind so cool, wir sind so cool
Dead-a, dead-a, dead-a, dead-a, dead-a
Tot-a, tot-a, tot-a, tot-a, tot-a
Dead-a, dead-a, dead-a, dead-a, dead-a
Tot-a, tot-a, tot-a, tot-a, tot-a
Dead-a, D-dead
Tot-a, D-tot
Dead
Tot
But we're still cool, we're still cool, we're still cool
Aber wir sind immer noch cool, wir sind immer noch cool, wir sind immer noch cool
Come on daddy, come on daddy
Komm schon, Papa, komm schon, Papa
Come on, come on, come on daddy
Komm schon, komm schon, komm schon, Papa
Come on daddy, come on daddy
Komm schon, Papa, komm schon, Papa
Come on daddy, come on daddy
Komm schon, Papa, komm schon, Papa
Come on daddy, come on daddy
Komm schon, Papa, komm schon, Papa
Come on, come on, come on, come on
Komm schon, komm schon, komm schon, komm schon
Carbon monoxide x2
Kohlenmonoxid x2
the second verse and chorus follow exactly the same chord pattern as the first
Die zweite Strophe und der Refrain folgen genau dem gleichen Akkordmuster wie der erste
my chords are very basic, i'm sure there are much fancier ways of playing this!
Meine Akkorde sind sehr einfach, ich bin mir sicher, dass es viel ausgefallenere Möglichkeiten gibt, das zu spielen!
(the Gmin chord i have used appears to sound most accurate when played without
(Der Gmin-Akkord, den ich verwendet habe, scheint am genauesten zu klingen, wenn er ohne gespielt wird
the B string in the 3rd fret. not sure what this variation is called or if it even actually
die B-Saite im 3. Bund. Ich bin mir nicht sicher, wie diese Variante heißt oder ob sie es überhaupt ist
but it sounds ok and i like it...)
aber es klingt ok und ich mag es...)