Carbon Monoxide Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Intro: C F x4
Wprowadzenie: CF x4
Car-bon mono-xide
Monotlenek węgla
C F Bflatmaj F
CF Bflatmaj F
Soon i'll go-o-oh to slee-e-e-eep
Wkrótce idę spać
If I don't got my socks on right
Jeśli nie założę dobrze skarpetek
C F Bflatmaj F
CF Bflatmaj F
They slide right off off my feet
Zsuwają się mi z nóg
Bflatmaj F
Bflatmaj F
As I walk-a, walk-a, walk-a, walk-a,
Kiedy idę, idę, idę, idę,
walk-a, walk
chodzić, chodzić
Bflatmaj F
Bflatmaj F
Walk-a, walk, walk-a, walk, walk-a, walk
Chodź, chodź, chodź, chodź, chodź, chodź
Car-bon mono-xide
Monotlenek węgla
C F Bflatmaj F
CF Bflatmaj F
As I take you home
Jak zabiorę cię do domu
The first time I get my socks on right
Pierwszy raz dobrze zakładam skarpetki
C F Bflatmaj F
CF Bflatmaj F
But I don't have a gas mask on
Ale nie mam maski przeciwgazowej
Bflatmaj F
Bflatmaj F
As I walk-a, walk-a, walk-a, walk-a, walk-a,walk-a,
Kiedy idę, idę, idę, idę, idę, idę,
Bfatmaj F
Bfatmaj F
walk-a, walk-a, walk-a, walk-a, walk-a
spacer, spacer, spacer, spacer, spacer
Walk you home
Odprowadzić cię do domu
Yeah
Tak
I'm so cool, I'm so cool, I'm so cool
Jestem taki fajny, jestem taki fajny, jestem taki fajny
Bflatmaj F
Bflatmaj F
Walk-a, walk-a, walk, walk-a, walk-a, walk,
Chodź, chodź, chodź, chodź, chodź, chodź,
Bflatmaj F
Bflatmaj F
Walk, walk-a, walk-a, walk-a, walk-a
Idź, idź, idź, idź, idź, idź
Walk you home
Odprowadzić cię do domu
Yeah
Tak
I'm so cool, I'm so cool, I'm so cool
Jestem taki fajny, jestem taki fajny, jestem taki fajny
Come on daddy
Chodź tatusiu
Bflatmaj F
Bflatmaj F
Come on daddy
Chodź tatusiu
in in
w w
Come on daddy, come on daddy
Chodź tatusiu, chodź tatusiu
Come on daddy
Chodź tatusiu
Bflatmaj F
Bflatmaj F
Come on daddy
Chodź tatusiu
in in
w w
Come on daddy, come on daddy
Chodź tatusiu, chodź tatusiu
Carbon monoxide
Tlenek węgla
Soon we'll go to sleep
Niedługo pójdziemy spać
No one will notice we're gone
Nikt nie zauważy, że nas nie ma
Cause we don't have a job to keep
Bo nie mamy pracy do utrzymania
They'll just say that we're being lazy
Powiedzą po prostu, że jesteśmy leniwi
Sex crazy, sex cra-zazy
Szalony seks, szalony seks
They'll just say we're living our whole life in bed
Powiedzą po prostu, że całe życie spędzamy w łóżku
And we'll be in bed but we'll be oh so very much
I będziemy w łóżku, ale będziemy, och, bardzo
Dead-a, dead-a, dead-a, dead-a, dead-a
Martwy-a, martwy-a, martwy-a, martwy-a, martwy-a
Dead-a, dead-a, dead-a, dead-a, dead-a
Martwy-a, martwy-a, martwy-a, martwy-a, martwy-a
Dead-a, D-dead
Martwy, D-martwy
Yeah
Tak
But we're so cool, we're so cool, we're so cool
Ale jesteśmy tacy fajni, jesteśmy tacy fajni, jesteśmy tacy fajni
Dead-a, dead-a, dead-a, dead-a, dead-a
Martwy-a, martwy-a, martwy-a, martwy-a, martwy-a
Dead-a, dead-a, dead-a, dead-a, dead-a
Martwy-a, martwy-a, martwy-a, martwy-a, martwy-a
Dead-a, D-dead
Martwy, D-martwy
Dead
Martwy
But we're still cool, we're still cool, we're still cool
Ale nadal jesteśmy fajni, wciąż jesteśmy fajni, wciąż jesteśmy fajni
Come on daddy, come on daddy
Chodź tatusiu, chodź tatusiu
Come on, come on, come on daddy
Chodź, chodź, chodź tatusiu
Come on daddy, come on daddy
Chodź tatusiu, chodź tatusiu
Come on daddy, come on daddy
Chodź tatusiu, chodź tatusiu
Come on daddy, come on daddy
Chodź tatusiu, chodź tatusiu
Come on, come on, come on, come on
Chodź, chodź, chodź, chodź
Carbon monoxide x2
Tlenek węgla x2
the second verse and chorus follow exactly the same chord pattern as the first
druga zwrotka i refren mają dokładnie ten sam układ akordów, co pierwsza
my chords are very basic, i'm sure there are much fancier ways of playing this!
moje akordy są bardzo proste, jestem pewien, że są o wiele bardziej wymyślne sposoby grania tego!
(the Gmin chord i have used appears to sound most accurate when played without
(akord Gmin, którego użyłem, wydaje się brzmieć najdokładniej, gdy jest grany bez niego
the B string in the 3rd fret. not sure what this variation is called or if it even actually
struna B na trzecim progu. nie jestem pewien, jak nazywa się ta odmiana i czy w ogóle tak jest
but it sounds ok and i like it...)
ale brzmi ok i podoba mi się...)