Machine Letra Traducción al Español

I know this isn't particularly brilliant, but I think
Sé que esto no es particularmente brillante, pero creo
it will do. Favourite Regina Spektor song ever, enjoy.
servirá. Canción favorita de Regina Spektor, disfrútala.
My eyes are bifocal
mis ojos son bifocales
My hands are sub jointed
Mis manos están subarticuladas.
I live in the future
vivo en el futuro
In my prewar apartment
En mi apartamento de antes de la guerra
And I count all my blessings
Y cuento todas mis bendiciones
I have friends in high places
tengo amigos en las altas esferas
And I'm upgraded daily
Y me actualizo diariamente
All my wires without traces
Todos mis cables sin rastros
Hooked into machine
Enganchado a la máquina
Hooked into machine
Enganchado a la máquina
Hooked into machine
Enganchado a la máquina
I'm hooked into hooked into
Estoy enganchado a enganchado a
Hooked into machine
Enganchado a la máquina
Hooked into machine
Enganchado a la máquina
Hooked into machine
Enganchado a la máquina
I'm hooked into
estoy enganchado a
Hooked into machine
Enganchado a la máquina
(same as v1)
(igual que v1)
I collect my moments
recojo mis momentos
Into a correspondence
en una correspondencia
With a mightier power
Con un poder más poderoso
Who just lacks my perspective
¿Quién simplemente carece de mi perspectiva?
And who lacks my organics
Y a quien le faltan mis organicos
And who covets my defects
Y quien codicia mis defectos
And I'm downloaded daily
Y me descargan diariamente
I am part of a composite
soy parte de un compuesto
Hooked into machine
Enganchado a la máquina
Hooked into machine
Enganchado a la máquina
Hooked into machine
Enganchado a la máquina
I'm hooked into, hooked into
Estoy enganchado, enganchado
Hooked into machine
Enganchado a la máquina
Hooked into machine
Enganchado a la máquina
Hooked into machine
Enganchado a la máquina
I'm hooked into
estoy enganchado a
Hooked into machine
Enganchado a la máquina
(instrumental) Am E F E
(instrumental) ingl. E F E
(same as verse chords)
(igual que los acordes en verso)
Everything's provided
Todo está proporcionado
Consummate consumer
Consumidor consumado
Part of worldly taking
Parte de la toma mundana
Apart from worldly troubles
Aparte de los problemas mundanos
Living in your prewar apartment
Vivir en tu apartamento de antes de la guerra
Soon to be your postwar apartment
Pronto será tu apartamento de posguerra.
And you lived in the future
Y viviste en el futuro
F (or Dm, maybe. I'm not sure tbh.)
F (o Dm, tal vez. No estoy seguro).
And the future
y el futuro
It's here
esta aqui
It's bright
es brillante
It's now.
Es ahora.