Machine Testo Traduzione Italiana
Regina Spektor - Macchina
🌐 Italiano çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
I know this isn't particularly brilliant, but I think
So che non è particolarmente brillante, ma penso
it will do. Favourite Regina Spektor song ever, enjoy.
lo farà. La canzone di Regina Spektor preferita in assoluto, divertitevi.
My eyes are bifocal
I miei occhi sono bifocali
My hands are sub jointed
Le mie mani sono sottogiunte
I live in the future
Vivo nel futuro
In my prewar apartment
Nel mio appartamento prebellico
And I count all my blessings
E conto tutte le mie benedizioni
I have friends in high places
Ho amici nelle alte sfere
And I'm upgraded daily
E vengo aggiornato quotidianamente
All my wires without traces
Tutti i miei cavi senza tracce
Hooked into machine
Agganciato alla macchina
Hooked into machine
Agganciato alla macchina
Hooked into machine
Agganciato alla macchina
I'm hooked into hooked into
Sono agganciato, agganciato
Hooked into machine
Agganciato alla macchina
Hooked into machine
Agganciato alla macchina
Hooked into machine
Agganciato alla macchina
I'm hooked into
Mi sono appassionato
Hooked into machine
Agganciato alla macchina
(same as v1)
(uguale a v1)
I collect my moments
Raccolgo i miei momenti
Into a correspondence
In una corrispondenza
With a mightier power
Con un potere più potente
Who just lacks my perspective
A cui manca semplicemente la mia prospettiva
And who lacks my organics
E a chi mancano i miei prodotti organici
And who covets my defects
E chi brama i miei difetti
And I'm downloaded daily
E vengo scaricato ogni giorno
I am part of a composite
Faccio parte di un composito
Hooked into machine
Agganciato alla macchina
Hooked into machine
Agganciato alla macchina
Hooked into machine
Agganciato alla macchina
I'm hooked into, hooked into
Sono agganciato, agganciato
Hooked into machine
Agganciato alla macchina
Hooked into machine
Agganciato alla macchina
Hooked into machine
Agganciato alla macchina
I'm hooked into
Mi sono appassionato
Hooked into machine
Agganciato alla macchina
(instrumental) Am E F E
(strumentale) Am E F E
(same as verse chords)
(come gli accordi in strofa)
Everything's provided
Tutto è fornito
Consummate consumer
Consumatore consumato
Part of worldly taking
Parte della presa mondana
Apart from worldly troubles
A parte i problemi mondani
Living in your prewar apartment
Vivere nel tuo appartamento prebellico
Soon to be your postwar apartment
Presto sarà il tuo appartamento del dopoguerra
And you lived in the future
E hai vissuto nel futuro
F (or Dm, maybe. I'm not sure tbh.)
F (o Dm, forse. Non ne sono sicuro, a dire il vero.)
And the future
E il futuro
It's here
E' qui
It's bright
È luminoso
It's now.
È adesso.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.