Black Flame كلمات أغنية ترجمة عربية

Pre-Verse
ما قبل الآية
Verse 1:
الآية 1:
I am words, I am speaking
أنا الكلمات، أنا أتكلم
I never heard my conclusion
لم أسمع قط استنتاجي
Lost the way in my confusion, in illusion
ضللت الطريق في حيرتي، في الوهم
Lost inside the picture frame
ضائعة داخل إطار الصورة
Chorus:
جوقة:
I'm not to blame, I didn't see the black flame
أنا لست المذنب، لم أر اللهب الأسود
I'm not ashamed, its poetry, the black flame
لا أخجل، شعرها، اللهب الأسود
I'm rearranged, it's changing me, the black flame
لقد أعيد ترتيبي، إنه يغيرني، اللهب الأسود
Burns my blackened brain
يحرق عقلي الأسود
Verse 2:
الآية 2:
I am strong, I am leaving
أنا قوي، سأغادر
I never knew I'd feel the need so
لم أكن أعلم أبدًا أنني سأشعر بالحاجة إلى ذلك
Where to go, I'll turn the flow, I could not know
إلى أين أذهب، سأحول التدفق، لم أستطع أن أعرف
Screams inside the burning pain
يصرخ داخل الألم الحارق
Chorus:
جوقة:
It's spinning head, it's under hand, the black flame
إنه رأس يدور، إنه تحت اليد، اللهب الأسود
It lies instead, I turned and I ran, the black flame
إنها تكمن بدلاً من ذلك، التفت وركضت، اللهب الأسود
On me it fed, I understand, the black flame
لقد غذتني، كما أفهم، اللهب الأسود
Burns my blackened brain
يحرق عقلي الأسود
Middle-8:
الأوسط-8:
Run from me, don't you see
اهرب مني، ألا ترى
That we are one and I'm a part of you
أننا واحد وأنا جزء منك
Get away, any way
ابتعد بأي شكل من الأشكال
I'm still a secret in the heart of you
وما زلت سرا في قلبك
And I'm the burning in your soul
وأنا الاحتراق في روحك
Instrumental:
مفيدة:
Verse 3:
الآية 3:
Now I'm weak, I am losing
الآن أنا ضعيف، أنا أخسر
I never thought I'd stop trying
لم أعتقد أبدًا أنني سأتوقف عن المحاولة
I'm a lie, I'm just a sigh, just a crying
أنا كذبة، أنا مجرد تنهد، مجرد بكاء
Just a symbol of the game
مجرد رمز للعبة
Chorus:
جوقة:
Suspended pain, I can not face the black flame
ألم معلق، لا أستطيع مواجهة اللهب الأسود
Intended fear, I can not trace the black flame
الخوف المقصود، لا أستطيع تتبع اللهب الأسود
Extended reaching into space, the black flame
تمديد الوصول إلى الفضاء، واللهب الأسود
Burns my blackened brain
يحرق عقلي الأسود