Black Flame Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Renesans - Czarny Płomień
by Renaissance
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Pre-Verse
Przed wersetem
Verse 1:
Werset 1:
I am words, I am speaking
Jestem słowami, mówię
I never heard my conclusion
Nigdy nie usłyszałem mojej konkluzji
Lost the way in my confusion, in illusion
Zgubiłem drogę w swoim zamieszaniu, w iluzji
Lost inside the picture frame
Zagubiony w ramce obrazu
Chorus:
Chór:
I'm not to blame, I didn't see the black flame
Nie jestem winien, nie widziałem czarnego płomienia
I'm not ashamed, its poetry, the black flame
Nie wstydzę się, to poezja, czarny płomień
I'm rearranged, it's changing me, the black flame
Jestem przestawiony, to mnie zmienia, czarny płomień
Burns my blackened brain
Pali mój poczerniały mózg
Verse 2:
Werset 2:
I am strong, I am leaving
Jestem silny, odchodzę
I never knew I'd feel the need so
Nigdy nie wiedziałam, że poczuję taką potrzebę
Where to go, I'll turn the flow, I could not know
Gdzie iść, odwrócę przepływ, nie mogłem wiedzieć
Screams inside the burning pain
Krzyczy wewnątrz palącego bólu
Chorus:
Chór:
It's spinning head, it's under hand, the black flame
Kręci się głową, jest pod ręką, czarny płomień
It lies instead, I turned and I ran, the black flame
Zamiast tego leży, odwróciłem się i pobiegłem, czarny płomień
On me it fed, I understand, the black flame
Rozumiem, że to podsyciło mnie czarnym płomieniem
Burns my blackened brain
Pali mój poczerniały mózg
Middle-8:
Środkowy-8:
Run from me, don't you see
Uciekaj ode mnie, nie widzisz
That we are one and I'm a part of you
Że jesteśmy jednością i że jestem częścią ciebie
Get away, any way
Uciekaj, w jakikolwiek sposób
I'm still a secret in the heart of you
Wciąż jestem tajemnicą w twoim sercu
And I'm the burning in your soul
A ja jestem płomieniem w twojej duszy
Instrumental:
Instrumentalny:
Verse 3:
Werset 3:
Now I'm weak, I am losing
Teraz jestem słaby, przegrywam
I never thought I'd stop trying
Nigdy nie myślałem, że przestanę próbować
I'm a lie, I'm just a sigh, just a crying
Jestem kłamstwem, jestem tylko westchnieniem, tylko płaczem
Just a symbol of the game
To tylko symbol gry
Chorus:
Chór:
Suspended pain, I can not face the black flame
Zawieszony ból, nie mogę stawić czoła czarnemu płomieniowi
Intended fear, I can not trace the black flame
Zamierzony strach, nie mogę prześledzić czarnego płomienia
Extended reaching into space, the black flame
Rozszerzony, sięgający w przestrzeń czarny płomień
Burns my blackened brain
Pali mój poczerniały mózg
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.