Amora كلمات أغنية ترجمة عربية

Depois da curva da estrada tem um p de ara,
بعد المنعطف في الطريق هناك محراث،
Sinto vir gua nos olhos, toda vez que passo l.
أشعر بدخول الماء إلى عيني في كل مرة أمر فيها.
G C G *G-G#-A
G C G *G-G#-A
Sinto o corao flechado, cercado de solido.
أشعر بأن قلبي مثقوب، ومحاط بالوحدة.
A D *D-D#-E E A
أ د * د - د # - ه أ
Penso que deve ser doce, a fruta do corao.
أعتقد أنها يجب أن تكون حلوة، ثمرة القلب.
Vou contar para o seu pai, que voc namora.
سأخبر والدك أنكما تتواعدان.
Vou contar pra sua me, que voc me ignora.
سأخبر والدتك أنك تتجاهلني.
Vou pintar a minha boca, do vermelho da amora.
سأقوم بطلاء فمي باللون الأحمر التوتي.
D *D-D#-E E A
د *د-د#-هـ أ
Que nasce l no quintal, da casa onde voc mora.
ينمو في الفناء الخلفي، في المنزل الذي تعيش فيه.
(solo)
(منفردا)
A / D / F# / Bm / B7 / Em / G / C / G / A / D / *D-D#-E / E / A
أ/د/F#/بم/ب7/إم/ز/ج/ز/أ/د/*D-D#-E/E/A
Vou contar para o seu pai, que voc namora.
سأخبر والدك أنكما تتواعدان.
Vou contar pra sua me, que voc me ignora.
سأخبر والدتك أنك تتجاهلني.
Vou pintar a minha boca, do vermelho da amora.
سأقوم بطلاء فمي باللون الأحمر التوتي.
D *D-D#-E E A
د *د-د#-هـ أ
Que nasce l no quintal, da casa onde voc mora.
ينمو في الفناء الخلفي، في المنزل الذي تعيش فيه.
Depois da curva da estrada tem um p de ara.
بعد المنعطف في الطريق يوجد محراث.
*Baixo
*قليل