Live Alive كلمات أغنية ترجمة عربية

horus
حورس
I wanna live alive, I wanna live alive
أريد أن أعيش على قيد الحياة، أريد أن أعيش على قيد الحياة
I wanna live alive, I wanna live alive
أريد أن أعيش على قيد الحياة، أريد أن أعيش على قيد الحياة
Don't wanna live a lie, don't wanna live a lie
لا أريد أن أعيش كذبة، لا أريد أن أعيش كذبة
I wanna live alive and You make me live
أريد أن أعيش على قيد الحياة وأنت تجعلني أعيش
Turnaround
التحول
Don't wanna just survive
لا تريد البقاء على قيد الحياة فقط
Be safe, but half alive
كن آمنا، ولكن نصف على قيد الحياة
This little light of mine
هذا الضوء الصغير من الألغام
This little spark divine
هذه الشرارة الصغيرة الإلهية
I'm gonna let it shine
سأدعها تتألق
I am letting go of every fear
أنا أتخلى عن كل خوف
I am letting go of every lie
أنا أتخلى عن كل كذبة
I am taking hold of every dream
أنا أتمسك بكل حلم
You placed inside
لقد وضعت في الداخل
horus
حورس
I wanna live alive, I wanna live alive
أريد أن أعيش على قيد الحياة، أريد أن أعيش على قيد الحياة
I wanna live alive, I wanna live alive
أريد أن أعيش على قيد الحياة، أريد أن أعيش على قيد الحياة
Don't wanna live a lie, don't wanna live a lie
لا أريد أن أعيش كذبة، لا أريد أن أعيش كذبة
I wanna live alive and You make me alive
أريد أن أعيش على قيد الحياة وأنت تجعلني على قيد الحياة
Alive Alive
حي حي
There's danger up ahead,
هناك خطر في المستقبل،
but I'm not running scared
لكنني لا أركض خائفا
You are the light of mine
أنت نور لي
You are the spark divine
أنت الشرارة الإلهية
You're gonna help me shine
أنت ستساعدني على التألق
There's a courage that is forged in pain
هناك شجاعة تُصاغ في الألم
There's a purpose in the furnace flame
هناك غرض في لهب الفرن
I will risk my heart a thousand times
سأخاطر بقلبي ألف مرة
To feel again, to feel again
أن تشعر مرة أخرى، أن تشعر مرة أخرى
horus
حورس
I wanna live alive, I wanna live alive
أريد أن أعيش على قيد الحياة، أريد أن أعيش على قيد الحياة
I wanna live alive, I wanna live alive
أريد أن أعيش على قيد الحياة، أريد أن أعيش على قيد الحياة
Don't wanna live a lie, don't wanna live a lie
لا أريد أن أعيش كذبة، لا أريد أن أعيش كذبة
I wanna live alive and You make me live
أريد أن أعيش على قيد الحياة وأنت تجعلني أعيش
Turnaround
التحول
A/C# / D / | E / F#m / | F#m / D / | A / E / |
مكيف # / د / | ه / ف#م / | ف # م / د / | أ/ه/ |
ridge
ريدج
I am letting go of every fear
أنا أتخلى عن كل خوف
I am letting go of every lie
أنا أتخلى عن كل كذبة
I am taking hold of every dream
أنا أتمسك بكل حلم
You placed inside
لقد وضعت في الداخل
There's a courage that is forged in pain
هناك شجاعة تُصاغ في الألم
There's a purpose in the furnace flame
هناك غرض في لهب الفرن
I will risk my heart a thousand times
سأخاطر بقلبي ألف مرة
To feel again, to feel again
أن تشعر مرة أخرى، أن تشعر مرة أخرى
horus
حورس
I wanna live alive, I wanna live alive
أريد أن أعيش على قيد الحياة، أريد أن أعيش على قيد الحياة
I wanna live alive, I wanna live alive
أريد أن أعيش على قيد الحياة، أريد أن أعيش على قيد الحياة
Don't wanna live a lie, don't wanna live a lie
لا أريد أن أعيش كذبة، لا أريد أن أعيش كذبة
I wanna live alive and You make me live
أريد أن أعيش على قيد الحياة وأنت تجعلني أعيش